Branch: master

ef338f11 2014-03-22 08:49:28 Michele Calgaro
Removes references to printing.kde.org in tdeprint.
Then remove "Documentation" button from tdeprint config module, since the
help handbook is available through the help button already.
This relates to bug 1846.
M tdeprint/cups/cupsdconf2/cupsd.conf.template
M tdeprint/filters/poster.desktop
M tdeprint/management/kmmainview.cpp
M tdeprint/management/kmmainview.h
M tdeprint/posterpreview.cpp
diff --git a/tdeprint/cups/cupsdconf2/cupsd.conf.template b/tdeprint/cups/cupsdconf2/cupsd.conf.template
index 82d6c95..e1cd0d2 100644
--- a/tdeprint/cups/cupsdconf2/cupsd.conf.template
+++ b/tdeprint/cups/cupsdconf2/cupsd.conf.template
@@ -7,8 +7,6 @@
 #
 # Author: Michael Goffioul <tdeprint@...>
 #
-# Web site: http://printing.kde.org/
-#
 ########################################################################
 #                                                                      #
 # This is the CUPS configuration file.  If you are familiar with       #
diff --git a/tdeprint/filters/poster.desktop b/tdeprint/filters/poster.desktop
index 2401d8e..13bef6b 100644
--- a/tdeprint/filters/poster.desktop
+++ b/tdeprint/filters/poster.desktop
@@ -80,84 +80,84 @@
 Comment[zh_HK]=������������
 Comment[zh_TW]=������������
 Comment[zu]=Ukushicilela Kwebhodi lezithombe
-Description=Utility to print large posters on multiple small paper sheets. To use this command, the <b>poster</b> executable must be accessible in your <tt>PATH</tt>. Source code for this utility can be on the <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web site</a>. <p><b><u>WARNING:</u></b> The package found on the TDEPrint web site is a modified version of the original one that can be found on any CTAN archive mirror, but the original package will <b>not</b> work with TDE. You <b>must</b> use the package found on the <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web site</a>.
-Description[af]=Program wat jou toelaat om groot plakate op veelvuldige kleiner blaaie te druk. Om hierdie opdrag te gebruik moet die <b>poster</b> program in jou <tt>soekpad</tt> beskikbaar wees. Bronkode vir hierdie program kan beskikbaar wees op die <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web bediener</a>. <p><b><u>WARNING:</u></b> Die pakket gevind op die TdePrint web bediener is ��n modifiseerde weergawe van die oorspronklike een wat gevind kan word op enige CTAN argiewe spie��l, maar die oorspronklike pakket sal <b>nie</b> werk met TDE. U <b>moet</b> gebruik die pakket gevind op die <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web bediener</a>.
-Description[ar]=�������� ������������ ������������ ���������� ������ ���������� ���������� ����������. ���������������� ������ ������������ ������ ���� �������� ���������������� <b>poster</b> ���� ����<tt>PATH</tt>. ������������ ���������������� �������� ������������ �������� ������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">�������� ������ TDEPrint</a>. <p><b><u>����������:</u></b> ������������ ���������������� ������ �������� ������ TDEPrint ���� �������� ���������� ���� ������������ �������������� �� �������� �������� ���� ���������� ���� ���� �������� ���������� CTAN�� ������ ������������ �������������� <b>���� </b> �������� ���� ��������. ������ �������������� ������������ ���������������� ������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">�������� ������ TDEPrint</a>.
+Description=Utility to print large posters on multiple small paper sheets. To use this command, the <b>poster</b> executable must be accessible in your <tt>PATH</tt>.<p><b><u>WARNING:</u></b> The package found on the TDEPrint web site is a modified version of the original one that can be found on any CTAN archive mirror, but the original package will <b>not</b> work with TDE.
+Description[af]=Program wat jou toelaat om groot plakate op veelvuldige kleiner blaaie te druk. Om hierdie opdrag te gebruik moet die <b>poster</b> program in jou <tt>soekpad</tt> beskikbaar wees.<p><b><u>WARNING:</u></b> Die pakket gevind op die TdePrint web bediener is ��n modifiseerde weergawe van die oorspronklike een wat gevind kan word op enige CTAN argiewe spie��l, maar die oorspronklike pakket sal <b>nie</b> werk met TDE.
+Description[ar]=�������� ������������ ������������ ���������� ������ ���������� ���������� ����������. ���������������� ������ ������������ ������ ���� �������� ���������������� <b>poster</b> ���� ����<tt>PATH</tt>.<p><b><u>����������:</u></b> ������������ ���������������� ������ �������� ������ TDEPrint ���� �������� ���������� ���� ������������ �������������� �� �������� �������� ���� ���������� ���� ���� �������� ���������� CTAN�� ������ ������������ �������������� <b>���� </b> �������� ���� ��������. ������ �������������� ������������ ���������������� ������ <
 Description[az]=B��y��k posterl��ri ki��ik ka����zlara ��ap etm��y�� yard��m ed��n vasit��.
-Description[be]=������������������ ���������������� ������ �������������������� �������������� ���������������� ���� ������������������ ������������ �������������� ������������. ������ �������������������� ���������� ��������������������, ���������������� <b>poster</b> �������������� ���������������������� �� ���������� ���������� ������������ ������������������ <tt>PATH</tt>. �������������� ������ ���������� ���������������� ���������� �������������� ���� <a href="http://printing.kde.org/downloads">���������������� TDEPrint</a>. <p><b><u>����������:</u></b> ����������, ���������������� ���� ���������������� TDEPrint, ��'���������������� ���������������� �������������� ������������������������ ����������������, �������� ���������� �������������� �� ������������ CTAN, ���������� ������������������������ ������������ <b>���� ���������� ������������������</b> �� TDE. ������ <b>����������</b> �������������������� ��������������, ������ ���������������������� ���� <a href="http://printing.kde.org/downloads">���������������� TDEPrint</a>.
-Description[bg]=���������������� ���� ���������� ���� ������������ �������������� (��������������) ���� �������������� ���������� ����������. ���� ���� �������������������� ������������������ <b>poster</b>, ���� ������������ ���� �� �� �������������������� �������������� ���� �������������������� �������������������� <tt>PATH</tt>. ������������������ ������ ���� �������� ���������������� �������� ���� �������� �������������� ���� �������������������� ���� <a href="http://printing.kde.org/downloads">������������������ ���� ���������� �� TDE</a>. <p><b><u>����������������:</u></b> ��������������������, ���������� ���� ������������ ���� ���������� ���� TDE, �� ������������������������ ������������ ���� ������������������������ ����������������, ���������� �������� ���� �������� ���������������� �� ���������������� ���� CTAN. ������������������������ ���������������� <b>����</b> ������������ ������ ������������������ ���� ���������� �� TDE. ��������, ���� ������������ ���� �������������������� ���������������������������� ������������ ���� ��������������������, ���������� ���� ������������ ���� �������������������� ���� <a href="http://printing.kde.org/downloads">������������������ ���� ���������� �� TDE</a>.
-Description[bn]=������������������������ ������������ ��������������� ������������ ������ ��������������������� ��������������������� ������������������������������ ��������������������� ������������ ��������� <b>poster</b> ��������������������������������� ��������������� <tt>PATH</tt>-��� ��������������� ������������ ������ ������������������������������������ ��������������� ��������� ��������������� ��������� <a href="http://printing.kde.org/downloads">������.������.���.��������������������� ������������ ������������</a> ���������������<p><b><u>��������� ������������������:</u></b> ������.������.���.��������������������� ������������ ������������������ ��������������������������� ��������� ������������������������������ (������������ ������ ������������ CTAN ��������������������� ������������-��� ��������������� ������������) ������������������������������ ���������������������, ������������������ ��������� ��������������������������� ������.������.���.��� ��������������� ��������� <b>������������ ������</b>���  <a href="http://printing.kde.org/downloads">������.������.���.��������������������� ������������ ������������</a> ������������ ��������������� ������������������������������ <b>��������������������� ������������ ���������</b>���
-Description[bs]=Alat za ��tampanje velikih postera na nekoliko manjih listova papira. Da biste koristili ovu naredbu, izvr��na datoteka <b>poster</b> mora biti dostupna u va��em <tt>PATH</tt>-u. Izvorni kod za ovaj alat mo��ete na��i na <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web stranici</a>. <p><b><u>UPOZORENJE:</u></b> Paket koji se nalazi na TDEPrint web stranici je izmijenjena verzija originalnog koji se mo��e na��i na bilo kojem CTAN archive mirror, ali originalni paket <b>ne��e</b> raditi sa TDEom. <b>Morate</b> koristiti paket koji se nalazi na <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web stranici</a>.
-Description[ca]=Utilitat per a imprimir grans p��sters en diversos fulls de paper. Per a usar aquest comandament, l'executable <b>poster</b> haur�� d'estar accessible a la vostra <tt>PATH</tt>. El codi font per aquesta utilitat pot trobar-se en el <a href="http://printing.kde.org/downloads">lloc web del TDEPrint</a>. <p><b><u>ATENCI��:</u></b> El paquet en el lloc web del TDEPrint ��s una versi�� modificada de l'original que pot trobar-se en qualsevol r��plica de l'arxiu CTAN, per�� el paquet original <b>no</b> funciona amb el TDE. Aix�� que <b>haureu</b> d'emprar el paquet que es troba en <a href="http://printing.kde.org/downloads">el lloc web del TDEPrint</a>.
-Description[cs]=N��stroj pro tisk velk��ch plak��t�� na v��ce men����ch list��. Aby bylo mo��n�� pou����t tento n��stroj, je nutn�� aby byl dostupn�� program  <b>poster</b>, tj. aby byl k nalezen�� v cest�� udan�� promn��nnou <tt>PATH</tt>. Zdrojov�� k�� tohoto n��stroje je mo��n�� nal��zt na  <a href="http://printing.kde.org/downloads">www str��nce n��stroje TDEPrint</a>. <p><b><u>VAROV��N��:</u></b> Bal��k, kter�� je mo��n�� nal��zt na webov�� str��nce TDEPrintu je upraven�� verze origin��lu, kter�� je k nalezen�� na ka��d��m arch��vu CTANu. Origin��ln�� bal��k <b>nebude</b> s TDE fungovat. <b>Mus��te</b> po����t bal��k ze str��nky<a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrintu</a>.
-Description[csb]=N��rz��dze do dr��k��wani�� wi��ld��ich plakat��w (p��ster��w) na wielu m������ch k��rtkach papi��ru. B�� g�� br��k��wac na stegnie (zmienn�� <tt>PATH</tt>) m��szi b��c przist��pn�� programa <b>poster</b>. Zdrojowi k��d do ti program�� je m����no nalezc <a href="http://printing.kde.org/downloads"> na internetowi starnie System�� Dr��k�� TDE</a>. <p><b><u>B��CZ��NK:</u></b> Pacz��t na starnie System�� Dr��k�� TDE je zm��difik��w��n�� wers��j�� pacz��tu, cht��rneg�� origina�� przist��pny je w k����dim archiw��m CPAN. ��rigin���� r��wnak <b>nie</b> dza���� p��d TDE. M��szebn�� je wers��j�� ze <a href="http://printing.kde.org/downloads">staron�� System�� Dr��k�� TDE</a>.
-Description[cy]=Cyleuster i argraffu posteri mawr ar dalennau bach lluosol o bapur.  Er mwyn defnyddio'r gorchymyn yma, rhaid i'r gweithredadwyn <b>poster</b> fod yn gyraeddadwy yn eich <tt>PATH</tt>.  Gall c����d tarddiad i'r cyfleuster yma fod ar y <a href="http://printing.kde.org/downloads">wefan TDEPrint</a>. <p><b><u>RHYBUDD:</u></b>Mae'r pecyn sydd ar gael ar y wefan TDEPrint yn fersiwn addasiedig o'r un gwreiddiol sydd i'w ganfod ar unrhyw drych archif CTAN, ond <b>ni fydd</b> y pecyn gwreiddiol yn gweithio efo TDE.  <b>Rhaid</b> i chi ddefnyddio'r pecyn sydd ar gael ar y <a href="http://printing.kde.org/downloads">wefan TDEPrint</a>.
-Description[da]=V��rkt��j til udskrift af store plakater p�� flere sm�� ark papir. Programmet <b>poster</b> skal v��re tilg��ngelig fra din sti (<tt>PATH</tt>) for at du kan bruge denne kommando. V��rkt��jets kildekode kan findes p�� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint's hjemmeside</a>. <p><b><u>ADVARSEL:</u></b> Pakken der findes p�� TDEPrint's hjemmeside, er en ��ndret version af den oprindelige som kan findes p�� enhver CTAN-arkivspejlside, men den oprindelige pakke vil <b>ikke</b> fungere med TDE. Du er <b>n��dt til</b> at bruge pakken fra <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint's hjemmeside</a>.
-Description[de]=Dienstprogramm zum Drucken von Plakaten auf mehreren kleineren Bl��ttern. Um diesen Befehl verwenden zu k��nnen, muss sich das Programm <b>poster</b> in Ihrem <tt>PATH</tt> befinden. Der Quellcode daf��r l��sst sich ��ber die <a href="http://printing.kde.org/downloads">Webseiten des TDEPrint-Projekts</a> herunterladen.<p><b><u>Achtung:</u></b> Das Paket auf den TDEPrint-Seiten weist einige Ver��nderungen gegen��ber dem Original auf. Letzeres ist beziehbar ��ber jeden Spiegelserver des CTAN-Archivs, aber leider funktioniert diese Originalversion <b>nicht</b> mit TDE. Verwenden Sie also bitte die Version auf den <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint-Seiten</a>.
-Description[el]=���������������� ������ ���������������� �������������� ������������ ���� ������������ ������������ ��������������. ������ ���� ������������������������������ �������� ������ ������������, ���� �������������������� <b>poster</b> ������������ ���� ������������������ ������ <tt>PATH</tt> ������. �� �������������� �������������� ����' �������� ���� ���������������� ������������ ���� ������������ ������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">������������������ ���������� ������ TDEPrint</a>. <p><b><u>��������������������������:</u></b> ���� ������������ ������ ������������������ ������ ���������������� �������� ������ TDEPrint ���������� ������ �������������������������� ������������ ������ �������������������� ������ ������������ ���� ������������ ���� ���������������������� �������������������� CTAN, �������� ���� ������������ ������������ <b>����</b> ���� ���������������� ���� ���� TDE. <b>������������</b> ���� ������������������������������ ���� ������������ ������ ������������������ ������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">������������������ ���������� ������ TDEPrint</a>.
-Description[eo]=Ilo por presi grandajn plakatojn al multaj malgrandaj paperfolioj. Vi bezonas la programon <b>poster</b>. La kodon por tiu programo troveblas ��e: <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPresado ttt-pa��o</a>. <p><b><u>AVERTO:</u></b> la programo trovebla sur la TDEPresado ttt-pa��o estas ��an��ita versio de tiu sur la CTAN-ttt-pa��o. La origina paka��o de CTAN ne laborus sub la TDE sistemo. Vi <b>devas</b> uzi la paka��on trovebla ��e <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPresado ttt-pa��o</a>.
-Description[es]=Aplicaci��n para imprimir posters grandes en varias hojas de papel. Para usar esta orden, el ejecutable <b>poster</b> debe estar accesible en su <tt>PATH</tt>. El c��digo fuente de esta utilidad puede encontrarse en la <a href="http://printing.kde.org/downloads">p��gina web de TDEPrint</a>. <p><b><u>AVISO:</u></b> el paquete en la p��gina web TDEPrint es una versi��n modificada de la original que se puede encontrar en cualquier r��plica de archivos de CTAN. Pero el paquete original <b>no</b> funciona con TDE,. Usted <b>debe</b> usar el paquete que se encuentra en <a href="http://printing.kde.org/downloads">el servidor web de TDEPrint</a>.
-Description[et]=Vahend suurte postrite tr��kkimiseks mitmele v��ikesele paberilehele. K��su kasutamiseks peab <b>postri</b> k��ivitusfail asuma sinu otsingurajal. Rakenduse l��htekoodi leiab <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrinti veebilehek��ljel</a>. <p><b><u>HOIATUS</u></b> TDEPrinti veebilehek��ljel olev pakett on muudetud v��rreldes algsega, mille leiab suvaliselt CTAN-i arhiivi peeglilt, kuid originaalpakett <b>ei</b> toimi TDE-s. Sa lihtsalt <b>pead</b> kasutama paketti, mis asub <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrinti veebilehek��ljel</a>.
-Description[eu]=Poster handiak orri txiki askotan inprimatzeko tresna. Komando hau erabiltzeko <b>poster</b> exekutagarriak zure <tt>BIDE-IZENEA</tt>an egon behar du. Tresna honen iturburua <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web gunen</a> egon daiteke. <p><b><u>ABISUA:</u></b> TDEPrint web gunean dagoen paketea jatorrizkoaren  bertsio eraldatua da, edozein CTAN fitxategi-ispilutan aurki dezakezuna, baina jatorrizko paketeak <b>ez</b> du TDErekin funtzionatzen.<a href="http://printing.kde.org/downloads"> gunean dagoen paketea erabili <b>behar</b> duzu.</a>
-Description[fa]=������������ �������������� �������� ������ ���������������� �������� ���� ������ ���������� �������� �������� ��������������. �������� �������������� ���� ������ ���������� <b>����������</b> �������� ���� <tt>PATH</tt>������ �������� ������������ ��������. ���� �������� ������ ���������� ����������������� ���� <a href="http://printing.kde.org/downloads">������������� TDEPrint</a> �������� ������. <p><b><u>����������:</u></b> ������������� ���������� ���� �������������  TDEPrint ������������� ���������� ����������������� ���� �������� �������� �������� ���� ���� ���� ��������������� ���� ���� ���������� �������������� CTAN �������� �������� ������ �������� �������� ���� TDE ������ >b/<���������������> b< ������ �������� ���� ������������� <a href="http://printing.kde.org/downloads">������������� TDEPrint</a> �������������� ��������.
-Description[fi]=Ty��kalu isojen julisteiden tulostamiseen pienille paperiarkeille. K��ytt����ksesi komentoa <b>poster</b> ohjelman tulee olla polussasi. T��m��n ty��kalun l��hdekoodi l��ytyy TDEPrintin <a href="http://printing.kde.org/downloads">WWW-sivustolta</a>. <p><b><u>VAROITUS:</u></b>TDEPrintin sivuilla oleva paketti on muokattu versio alkuper��isest�� CTAN-arkistossa olevasta paketista. Alkuper��inen paketti <b>ei</b> toimi TDE:n kanssa. Sinun <b>t��ytyy</b> k��ytt���� TDEPrint WWW-sivuilta l��ytyv���� versiota.
-Description[fr]=Utilitaire pour imprimer de grandes affiches sur de multiples petites feuilles de papier. Pour utiliser cette commande, l'ex��cutable <b>poster</b> doit ��tre accessible dans votre <tt>PATH</tt>. Vous pouvez trouver le code source de cet utilitaire �� l'adresse <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web site</a>. <p><b><u>Attention��:</u></b> le paquetage pr��sent sur le site web de TDEPrint est une version modifi��e de l'original se trouvant sur n'importe quel miroir des archives du CTAN, mais le paquetage d'origine <b>ne fonctionnera pas</b> avec TDE. Vous <b>devez</b> utiliser le paquetage qui se trouve sur le <a href="http://printing.kde.org/downloads">site web de TDEPrint</a>.
-Description[fy]=Helpprogramma foar it printsjen fan grutte posterformaten op lytse b��gen papier. Om dit kommando te br��ken moat it programmma <b>poster</b> yn jo (<tt>$PATH</tt>) w��ze. De boarnekoade foar dit helpprogramma fine jo op de <a href="http://printing.kde.org/downloads">webside</a> fan TDEPrint. <p><b><u>Warsk��ging:</u></b>It pakket dat oanbean wurdt op de webside fan TDEPrint is in fariant fan it orizjineel dat jo fine op eltse CTAN-argyfmirror, mar dit orizjineel wurket <b>net</b> op TDE. Jo moatte hjirre it pakket hawwe dat oanbean wurdt op de <a href="http://printing.kde.org/downloads">webside</a> fan TDEPrint.
-Description[gl]=Utilidade para imprimir grandes cartaces en m��ltiplas follas de pequeno tama��o. Para empregar este comando, o execut��bel <b>poster</b> debe estar no seu <tt>PATH</tt>. O c��digo fonte desta utilidade pode obter-se no <a href="http://printing.kde.org/downloads">S��tio Web de TDEPrint</a>. <p><b><u>PRECAUCI��N:</u></b> O pacote que se atopa no s��tio web de TDEPrint �� unha versi��n modificada do programa orixinal que se pode atopar en calquer r��plica CTAN, pero o pacote orixinal <b>non</b> funcionar�� con TDE. Voc�� <b>deber��</b> empregar o pacote do <a href="http://printing.kde.org/downloads">S��tio Web de TDEPrint</a>.
-Description[he]=������ ������������ ���������� ������������ ���� ������ �������� ���������������� �������� ����������. ������ ������������ ������������ ����, �������� �������������� <b>poster</b> �������� ���������� �������� ����<tt>PATH</tt> ������. ���� ������ ���������� ���� ������ ���� �������� ���������� ��<a href="http://printing.kde.org/downloads">������ ���������������� ���� TDEPrint</a>.<p><b><u>����������:</u></b> ������������ ������������ �������� ���� TDEPrint ������ ���������� ���� �������������� ���������� ������������ �������������� ���������� ���������� ������ ������ �������� ���� ������������ CTAN. ������������ �������������� <b>����</b> ���������� ���� TDE. ������ <b>��������</b> ������������ ������������ ������������ ��<a href="http://printing.kde.org/downloads">������ ���������������� ���� TDEPrint</a>.
-Description[hi]=������������ ������ ������������-������������ ������������ ������ ������������������ ��������� ������������ ������������������ ��������������� ������ ������������������������. ������ ���������������- <b>poster</b> ������ ��������������� ������������ ������ ��������� ��������������������������������������� ������������ ������  <tt>PATH</tt> ������ ��������������� ��������� ������������ ���������������. ������ ������������������������ ������ ��������������� ��������� ������ ��������������������� ������ ��������������������� ������������ ������ ������������ ������- <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web site</a>. <p><b><u>���������������������:</u></b> ��������������� ������������������ ��������� ������������ ������ ��������������������� ��������������� ��������� ������������������ ������ ������������ ������������������ ������ ������ ������������ ������ CTAN ��������������������� ������������ ������ ��������������������� ������ ������������ ������, ��������������� ��������� ��������������� ��������������� ������ ��������� ��������������� <b>������������</b> ���������������. ������ <b>������������������ ��������� ������</b>������ ������������ ������ ������������������ ��������������� ������������������������ ������������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web site</a>.
-Description[hr]=Alat za ispisivanje velikih postera na ve��em broju papira manje veli��ine. Za upotrijebljavanje ove naredbe potrebno je da izvr��na datoteka <b>poster</b> bude dostupna unutar opisa <tt>PATH</tt>. Izvodni kod ovog alata mo��e se prona��i na <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web lokaciji</a>. <p><b><u>UPOZORENJE:</u></b> Paket na TDEPrint web lokaciji izmijenjena je verzija izvornog paketa, koji se mo��e prona��i na bilo kojoj CTAN zrcalnoj lokaciji, ali izvorni paket <b>ne funkcionira</b> unutar TDE. <b>Morate</b> upotrijebiti paket koji se nalazi na <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web lokaciji</a>.
-Description[hu]=Ezzel a sz��r��vel nagy posztereket lehet kinyomtatni sok kis lapra. A parancs haszn��lat��hoz a <b>poster</b> programf��jl k��nyvt��r��nak szerepelnie kell a <tt>PATH</tt> v��ltoz��ban. A program forr��sk��dja let��lthet�� <a href="http://printing.kde.org/downloads">a TDEPrint website</a>-r��l. <p><b><u>Figyelem:</u></b> a website-on tal��lhat�� csomag az eredeti program egy m��dos��tott v��ltozata (az eredeti b��rmelyik CTAN arch��vumb��l let��lthet��), de az eredeti v��ltozat <b>nem</b> m��k��dik a TDE-vel, ez��rt <b>felt��tlen��l</b> a <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint website</a>-on lev��t haszn��lja!
-Description[id]=Utilitas untuk mencetak poster besar dalam beberapa lembar kertas yang lebih kecil. Untuk menggunakan perintah ini, program <b>poster</b> harus dapat ditemukan di <tt>PATH</tt> Anda. Kode sumber untuk utilitas ini dapat diambil di <a href="http://printing.kde.org/downloads">situs web TDEPrint</a>. <p><b><u>PERINGATAN:</u></b> Paket yang ada di situs web TDEPrint web site adalah versi modifikasi dari program asli yang terdapat di mirror arsip CTAN manapun, tetapi paket yang asli <b>tidak</b> berfungsi dengan TDE. Anda <b>harus</b> menggunakan paket yagn ada di <a href="http://printing.kde.org/downloads">situs web TDEPrint</a>.
-Description[is]=Forrit til a�� prenta st��r veggspj��ld �� l��til bl����. Til a�� nota ��essa skipun ver��ur <b>poster</b>forriti�� a�� vera a��gengilegt �� sl����inni <tt>path</tt> fumk����i a�� ��essu forriti finnst �� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web site</a> <p><b><u>A��v��run:</u></b> Forriti�� sem finnst �� TDEPrint vefs����unni er breytt ��tg��fa af upprunalegu ��tg��funni sem finnst �� ��llum CTAN vefsv����um, en upprunalegi pakkinn virkar <b>ekki</b> me�� TDE. ���� <b>ver��ur</b> a�� nota pakkann sem er ��:<a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web site</a>.
-Description[it]=Utilit�� per stampare poster grandi su pi�� fogli piccoli. Per usare questo comando, l'eseguibile <b>poster</b> deve essere accessibile nel tuo <tt>PATH</tt>. �� possibile trovare il codice sorgente di questa utilit�� sul <a href="http://printing.kde.org/downloads">sito Web di TDEPrint</a>. <p><b><u>ATTENZIONE:</u></b> il pacchetto presente sul sito Web di TDEPrint �� una versione modificata dell'originale reperibile in un qualsiasi mirror CTAN, ma il pacchetto originale <b>non</b> funziona con TDE. <b>�� necessario</b> usare il pacchetto del <a href="http://printing.kde.org/downloads">sito Web di TDEPrint</a>.
-Description[ja]=������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ <tt>PATH</tt> ��� <b>poster</b> ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������������������</a> ������������������<p>������: TDEPrint ��������������������������������������������� CTAN ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� TDE ������������������������������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������������������</a> ������������������������������������������������������
-Description[ka]=������������������������������ ��������������� ��������������� ������������������������������ ��������������������� ������������������. ��������� ��������������������������������������� ���������������������, ��������� ������������������������ <b>poster</b> ������������������������������ ������������ ������������������ <tt>PATH</tt>-������. ������ ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint</a>. <p><b><u>���������������������������:</u></b> ������������������������ TDEPrint ������������������ ��������������������������������������������� ������ ������������������������������������ ������������������, ������������������������ CTAN ������������������������, ��������������� ��������������������������������� ������������������������ TDE-������ <b>������ ������������������������������</b>.  <b>���������������������������������</b> ������������������������ ������������������������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint</a>.
-Description[kk]=���������� ���������������������� ������������������ ���������������������� �������������������� ���������� ������������ ������������������. ������ ������������������ �������������� �������� <b>poster</b> ������������������������ <tt>PATH</tt> ������������������ ������������������ ���������� �������� ����������. ������ �������������������� ���������������� ������������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web site</a> ���������������� ���������� ������������. <p><b><u>��������������:</u></b> TDEPrint ������-���������������� ���������� ���������� CTAN ���������� ���������������������� �������������������� ��������������, ���������� ���������������� �������������� TDE-���� ���������� <b>������������������</b>. �������������� <b>����������������</b>���������� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web site</a> ���������������� ������ ����������.
-Description[km]=�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� <b>poster</b> ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� <tt>PATH</tt> ��������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� <a href="http://printing.kde.org/downloads">������������������������ TDEPrint</a>����� <p><b><u>�����������������������</u></b> ��������������������������������������������������������������������������������������� TDEPrint ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� CTAN ��������������� ������������������������������������������������������ <b>���������</b>������������������������������������������ TDE �������������������� ������������ <b>���������������������</b> ������������������������������������������������������������������������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">��������������������������������������� TDEPrint</a>�����
-Description[ko]=��� ������������ ������ ������ ������������ ������ ��������� ��������� ���������������. ��� ��������� ��������� <tt>PATH</tt>��� <b>poster</b>��� ��������� ��� ������ ��������� ������ ��������� ���������. ��� ��������� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDE ������ ��� ���������</a>������ ������ ��� ������������. <p><b><u>������:</u></b> TDE ������ ��� ������������ ������ ������������ CTAN ��������� ������������ ������������ ������ ������������ ������ ������������. ������ ������������ TDE������ ������������ <b>������������</b>. ��������� <b>���</b> <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDE ������ ��� ���������</a>��� ������ ������������ ������������.
-Description[lb]=H��llefsm��ttel fir grouss Plakater op kleng Pabeiergr��issten ze dr��cken. Fir d��se Kommando benotzen ze k��nnen, muss den <b>poster</b> Programm an ��rem <tt>PATH</tt> sinn. Den Quellcode vun d��sem H��llefsprogramm kann een op der <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint-Webs��it</a> fannen. <p><b><u>WARNUNG:</u></b>D'Distributioun, d��i een op der TDEPrint-Webs��it f��nnt, ass eng modifiz��iert Versioun vun der originaler, d��i een op iergend engem CTAN-Archiv Mirror fanne kann. D��i original Distributioun funktion��iert <b>net</b> mat TDE. Dir <b>musst</b> dofir d'Distributioun vun der <a href="http://printing.kde.org/downloads"> TDEPrint web site</a> Webs��it benotzen.
-Description[lt]=Program��l��, skirta dideli�� afi���� ant daugelio ma���� popieriaus lap�� spausdinimui.  Norint naudoti ��i�� komand��, <b>poster</b> vykdomoji byla tur��t�� b��ti J��s�� kelyje <tt>PATH</tt>.  ��ios program��l��s i��eities tekstas yra <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ��iniatinklio srityje</a>. <p><b><u>PERSP��JIMAS:</u></b> TDEPrint ��iniatinklio srityje esantis paketas yra modifikuota originalaus paketo, randamo bet kuriame CTAN archyve, versija, ta��iau originalus paketas <b>neveiks</b> su TDE.  J��s <b>turite</b> naudoti paket�� i�� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ��iniatinklio srities</a>.
-Description[lv]=Util��ta plak��tu druk����anai uz daudz��m maz��m lap��m. Lai lietotu ��o komandu, <b>poster</b> j��b��t pieejamam J��su ce���� <tt>PATH</tt>. ����s util��tas izejas kods ir atrodams <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint t��mek��a lap��</a>. <p><b><u>BR��DIN��JUMS:</u></b> TDEPrint t��mek��a lap�� atodam�� programmas versija ir modific��ta. Or��in��ls ir atrodams jebkur�� CTAN arh��va spogu��server��,bet or��in��l�� programma <b>nedarbosies</b> ar  TDE. Jums <b>ir j��lieto</b> <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint t��mek��a lap��</a> atrodam�� programmas versija.
-Description[mk]=������������ ���� ���������������� ������������ �������������� ���� ������������ �������� �������������� ��������������.���� ���� ���� ������������������ �������� ��������������, ������������������ ���������������� <b>poster</b>�������� ���� �� ���������������� ���������� ������������ <tt>PATH</tt>. ������������������ ������ ���� �������� ������������ �������� ���� ���� ���������� ���� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������ ��������������������</a>. <p><b><u>����������������������������:</u></b> �������������� ������ ���� ���������� ���� TDEPrint ������ �������������������� �� ������������������������ �������������� ���� ������������������������ ������ �������� ���� ���� ���������� ���� �������� �������� CTAN ����������������-������������, ���� ������������������������ ����������<b>��������</b> ���� ������������ ���� TDE. <b>������������</b> ���� ���� ������������������ �������������� ������ �������������� ���� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������ ������������</a>.
-Description[mn]=������ ���������������� �������� ���������� ���������������� �������� ������������ ����������������.������ ���������������� ���������������������� <b>poster</b>-�������������������������� ������������������ ������������<tt>PATH</tt> ������ �������������� ������������ ����������. ������ �������������������� ���� ������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������ ���������������� ������������ ��������</a>. <p><b><u>������������:</u></b> TDEPrint ������ ���������������� ���� �������������������� ������������������������ ���������������������� ���������� ���� CTAN �������������� ���������������� ������ ���������� ������������ �������� ������������������ ������������.���������� ���� ���������� ������-������ <b>��������������������</b>. ���� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������ ����������������</a> ���������� �������������� ���������������� <b>����������</b>.
-Description[ms]=Utiliti untuk mencetak poster besar pada banyak helaian kertas. Untuk menggunakan fungsi ini ini, <b>poster</b> boleh laksana mesti ada pada <tt>PATH</tt> anda.Kod sumber untuk utiliti ini ada di <a href="http://printing.kde.org/downloads">Laman TDEPrint</a>. <p><b><u>AMARAN:</u></b> Pakej di laman TDEPrint ialah versi telah diubah dari versi asal yang boleh diperoleh dari mana-mana cermin arkib CTAN. Namun, pakej asal <b>tidak</b> boleh berfungsi dengan TDE. Anda <b>mesti</b> menggunakan pakej yang terdapat di <a href="http://printing.kde.org/downloads">Laman TDEPrint</a>.
-Description[nb]=Hjelpeprogram for �� skrive ut store plakater fordelt p�� mange sm�� papirark. Du m�� ha <b>poster</b>-programmet i s��kestien din, <tt>PATH</tt>. Kildekoden for dette programmet kan hentes fra <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint-siden</a>. <p><b>ADVARSEL</u></b> Pakken som finnes p�� TDEPrint-siden er en modifisert utgave av originalen som kan finnes p�� alle CTAN-arkivspeil, men originalen virker <b>ikke</b> med TDE. Du <b>m��</b> bruke utgaven fra <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint-siden</a>.
-Description[nds]=Warkt����ch, mit dat grote Biller op mennige l��tte Sieden druckt warrn kann. Wenn Du dat bruken wullt, mutt dat Programm <b>poster</b> binnen Dien <tt>PATH</tt> wesen. De Bornkode dorf��r kann vun de <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint-Nettsiet</a> daallaadt warrn.<p><b><u>Wohrscho:</u></b> Dat Paket vun TDEPrint is en ��nnert Verschoon vun dat Orginaalpaket, dat op jichtenseen CTAN Archiv-Mirror liggt, aver dat Orginaalpaket warrt <b>nich</b> mit TDE arbeiden. Du <b>muttst</b> dat Paket vun de <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint-Nettsiet</a> bruken.
-Description[ne]=������������������ ������������ ������������ ��������������������������� ������������ ��������������������������� ������������������ ������������ ������������������ ��������������� ��� ������ ������������ ������������������ ������������, <b>������������������</b> ��������������������������������� ��������������� ��������������������� <tt>������������</tt> ������ ��������������� ������������������ ������������������������ ��� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDE ������������������ ��������� ������������ </a> ������ ������������������������������ ������������ ��������������� ������������������ ������������������������ ��� <p><b><u>���������������������:</u></b> TDE ������������������ ��������� ������������������ ������������ ��������������� ��������������������� ��������������� ������������ ������������������������������ ������������������ ������ ��������� ��������������������� CTAN ��������������������� ��������������� ������������ ������������ ������������, ������ ��������������� ��������������������� TDE ��������� ��������������� <b>���������������</b>������������ ��� ��������������������� <b>������������������ ���������������������������</b> ��������� ��������������������� <a href="http://printing.kde.org/downloads">������ ������������ ������������ </a>
-Description[nl]=Hulpprogramma voor het afdrukken van grote posterformaten op kleine vellen papier. Om dit commando te gebruiken dient het programmma <b>poster</b> zich in uw zoekpad (<tt>$PATH</tt>) te bevinden. De broncode voor dit hulpprogramma kunt u vinden op de <a href="http://printing.kde.org/downloads">website</a> van TDEPrint. <p><b><u>Waarschuwing:</u></b> het pakket dat aangeboden wordt op de website van TDEPrint is een afgeleide versie. Het originele pakket kunt u vinden op elke CTAN-archiefmirror, maar dit pakket zal <b>niet</b> met TDE werken. U kunt <b>alleen</b> het pakket dat aangeboden wordt op de <a href="http://printing.kde.org/downloads">website</a> van TDEPrint gebruiken.
-Description[nn]=Verkt��y som let deg skriva ut store plakatar p�� fleire sm�� ark. For �� bruka denne kommandoen, m�� programmet <b>poster</b> vera tilgjengeleg i s��kjestigen (<tt>PATH</tt>). Kjeldekoden til dette verkt��yet finn du p�� <a href="http://printing.kde.org/downloads">nettstaden til TDEPrint</a>. <p><b><u>��TVARING:</u></b> Pakken som ligg p�� TDEPrint-nettstaden er ei tilpassa utg��ve av den opphavlege som du kan finna i CTAN-arkivet. Den opphavlege pakken fungerer <b>ikkje</b> med TDE. Du <b>m��</b> bruka pakken som ligg p�� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint-nettstaden</a>.
-Description[nso]=Sebereka sago gatisa diswantsho tse kgolo go matlakala a mantshi a mannyane. Go somisa taelo ye, phethagatsego ya <b>seswantsho</b> e swanetse go tsenelega kago <tt>TSEJANA</tt> ya gago. Khoutu ya mothopo wa sebereka se ekaba ele go <a href="http://printing.kde.org/downloads">Lefelo la web la Kgatiso ya TDE</a>. <p> <b><u>TEMOSO:</u></b> Pakana yeo e hweditswego kago lefelo la web la Kgatiso ya TDE ke tsweletso yeo e kaonafaditswego ya ya mathomothomo yeo eka hwetswago kago seipone sa polokelo ya CTAN, efela pakana ya mathomothomo e <b>kase</b> beereke le TDE. O <b>swanetse</b> go somisa pakana yeo e hweditswego kago <a href="http://printing.kde.org/downloads">lefelo la web la Kgatiso ya TDE</a>.
-Description[pa]=������ ������������ ������������ ������ ������������ ������ ������������ ��������������� ������������ ������ ������������������ ������ ��������������� , <b>���������������</b> ��������������������� ������������������ <tt>������������</tt> ������������ ������������ ��������������� ��������� ������ ������ ������������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������������ ������������</a> ��������� ��������� ������ ������������ ������ <p><b><u>���������������������:</u></b> ������������ ������������ TDEPrint ������������ ������������, ������ ������ CTAN ��������������������� ������ ��������� ������������ ������, ��������� ��������������������� ��������������� ������, ������ ������������ ��������������� TDE ��������� ��������� <b>������������</b> ������������ ��������� ��������������������� <b>������������</b>������������������ ��������������� ������ ��������������� ������������������ ������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������������ ������������</a>���
-Description[pl]=Narz��dzie do drukowania du��ych plakat��w (poster��w) na wielu ma��ych kartkach papieru. Aby z niego skorzysta�� na ��cie��ce (zmienna <tt>PATH</tt>) musi by�� dost��pny program <b>poster</>. Kod ��r��d��owy do tego programu mo��na znale���� <a href="http://printing.kde.org/downloads"> na stronie internetowej Systemu Druku TDE</a>. <p><b><u>UWAGA:</u></b> Pakiet na stronie Systemu Druku TDE jest zmodyfikowan�� wersj�� pakietu, kt��rego orygina�� dost��pny jest w ka��dym archiwum CPAN. Niestety orygina�� <b>nie</b> dzia��a pod TDE. Konieczna jest wersja ze <a href="http://printing.kde.org/downloads">strony Systemu Druku TDE</a>.
-Description[pt]=Um utilit��rio para imprimir posters grandes em v��rias folhas de papel mais pequenas. Para usar este comando, o execut��vel <b>poster</b> deve estar acess��vel no seu <tt>PATH</tt>. O c��digo-fonte para este utilit��rio pode ser encontrado no <a href="http://printing.kde.org/downloads">'site' Web do TDEPrint</a>. <p><b><u>ATEN����O:</u></b> O pacote existente no 'site' Web do TDEPrint �� uma vers��o modificada do original que pode ser encontrado em qualquer r��plica do CTAN, contudo o pacote original <b>n��o</b> ir�� funcionar no TDE. O utilizador <b>deve</b> usar o pacote existente no <a href="http://printing.kde.org/downloads">s��tio Web do TDEPrint</a>.
-Description[pt_BR]=Utilit��rio para a impress��o de grandes cartazes em m��ltiplos pap��is.  Para usar este comando, o execut��vel <b>poster</b> deve estar acess��vel em suia vari��vel <tt>PATH</tt>. O c��digo fonte para este utilit��rio pode ser encontrado no  <a href="http://printing.kde.org/downloads">site do TDEPrint</a>. <p><b><u>AVISO:</u></b> O pacote encontrado no site do TDEPrint �� uma vers��o modificada da original, que pode ser encontrada em qualquer mirror da CTAN, mas o pacote original <b>n��o</b> funcionar�� com o TDE. Voc��<b>deve</b> usar o pacote encontrado em um site do <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint</a>.
-Description[ro]=Utilitar de tip��rit postere mari pe foi de h��rtie mici. Pentru a utiliza aceast�� comand�� trebuie ca programul <b>poster</b> s�� fie accesibil prin variabila de mediu <tt>PATH</tt>. Codul surs�� pentru acest utilitar poate fi g��sit pe  <a href="http://printing.kde.org/downloads">site-ul de web TDEPrint</a>. <p><b><u>ATEN��IE:</u></b> Pachetul pe care ��l g��si��i pe site-ul de web TDEPrint este o versiune modificat�� a celui original aflat ��n arhiva CTAN. Versiunea original�� <b>nu</b> va func��iona sub TDE. <b>Trebuie</b> s�� utiliza��i versiunea modificat��.
-Description[ru]=�������������� ������������ �������������� ���������������� ���� ������������ �������������������� ��������������. ���������� ������ ����������������, ���������� ���������� ������������������ <b>poster</b> �������� ���������������� �� ���������� <tt>PATH</tt>. ������������������ �������� �������������� ���������� ���������� ���� ���������� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint</a>. <p><b><u>����������������:</u></b> ������������ ���� ���������� TDEPrint �������������������� ���� ������, �������������� ���������� �������������� �� �������������� CTAN, ���� ������������������������ ������������ <b>���� ����������</b> ���������������� �� TDE. ������ <b>��������������������</b> ������������������������ ������������ �� ���������� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint</a>.
-Description[rw]=Porogaramu yo gucapa amashusho manini ku mpapuro ntoya nyinshi. Gukoresha iri bwirizwa, <b>ishusho</b> ritangizwa rigomba kuba rigerwaho mu <tt>NZIRA</tt> yawe. Kode nkomoko ijyanye n'yi porogaramu ishobora kuba<a href="http://printing.kde.org/downloads"> k'urubugamakuru TDEGucapa</a>.<p><b><u>IBURIRA:</u></b> Rukomatanya iboneka ku rubugamakuru TDEGucapa ni verisiyo ihinduwe y'iy'umwimerere ishobora gusangwa ku ndorerwamo bushyinguro CTAN iyo ariyo yose, ariko rukomatanya mwimerere <b>ntabwo</a>izakorana na TDE. <b>Ugomba</b> gukoresha rukomatanya iboneka <a href="http://printing.kde.org/downloads"> k'urubugamakuru TDEGucapa</a>.
-Description[se]=Veahkkeprogr��mma stuorra plak��htaid ����liheapm��i m����gga unna b��ber��rkii. D��n goh����uma geavaheami v��r��s <b>poster</b> progr��mma galg�� leat olamuttus du b��lg��s (<tt>PATH</tt>). G��ldokoda d��n progr��mma v��r��s lea d��ppe: <ahref="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint fierpm��dat��ujuhus</a>.<p><b><u>V��RUHUS:</u></b> TDEPrint:a fierbm��datb��ikkis leahkki progr��mma lea heivehuvvon ver��uvdna origin��la progr��mmas, mii g��vdno man beare CTAN arkiivas. Origin��laprogr��mma <b>ii<b> doaimma TDEs. Don <b>galggat<b> geavahit dan progr��mma, mii lea d��ppe: <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint fierpm��dat��ujuhus</a>.
-Description[sk]=N��stroj pre tla�� ve��k��ch plag��tov na viacer��ch mal��ch listoch. Aby ste ho mohli pou��i��, mus��te ma�� nain��talovan�� program <b>poster</b> vo va��ej <tt>PATH</tt>. Zdrojov�� k��d tohto n��stroja n��jdete na <a href="http://printing.kde.org/downloads">WWW str��nke TDEPrint</a>. <p><b><u>VAROVANIE:</u></b> Bal��k, ktor�� je na WWW str��nke TDEPrint je upraven�� verzia origin��lu, ktor�� je v ka��dom arch��ve CTANm ale origin��lny bal��k <b>nebude</b> v TDE fungova��. <b>Mus��te</b> pou��i�� bal��k z <a href="http://printing.kde.org/downloads">WWW str��nky TDEPrint</a>.
-Description[sl]=Orodje za tiskanje velikih plakatov na majhnih listih papirja. Za uporabo tega ukaza mora biti izvedljiva datoteka <b>poster</b> v va��i poti <tt>PATH</tt>. Izvirna koda za to orodje je na voljo na <a href="http://printing.kde.org/downloads">spletni strani TDEPrint</a>. <p><b><u>OPOZORILO:</u></b> Paket, ki je na strani TDEPrint je spremenjena razli��ica originalne, ki je na voljo na vsakem zrcalnem stre��niku arhivov CTAN, vendar pa ta <b>ne</b> dela s TDE. Uporabiti <b>morate</b> paket s <a href="http://printing.kde.org/downloads">spletne strani TDEPrint</a>.
-Description[sq]=Veg��l p��r shtypjen edhe ndarjen e pllakatave n�� letra t�� vogla. P��r ta p��rdorur k��t�� komand��, <b>pllakata</b> ekzekutuese duhet t�� jet��  e arrijshme n�� <tt>PATH</tt> e juaj. Kodi burimor p��r k��t�� veg��l mund t�� gjindet n�� <a href="http://printing.kde.org/downloads">Web Faq��n TDEPrint</a>. <p><b><u>V��REJTJE:</u></b> Pako e gjetur n�� web faq��n e TDEPrint ��sht�� verzion i ndryshuar nga origjinali, ky verzion mund t�� gjindet n�� ��do web faqe arkivore t�� CTAN pasqyrave, por verzioni origjinal <b>nuk punon</b> me sistemin TDE. Ju <b>duheni</b> ta p��rdorni pakon q�� gjendet n�� k��t�� web faqe: <a href="http://printing.kde.org/downloads">Web Faqja TDEPrint</a>.
-Description[sr]=������������ ���� ���������������� �������������� �������������� ���� �������� ���������� ������������. ���� ���� ������ ������������������ ������ ��������������, �������������� �������� <b>poster</b> �������� �������� ���������������������� �������� ������ <tt>PATH(������������)</tt>. �������������� ������ �������� ���������� ������������ �������� ���� <a href="http=://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������ ����������</a>. <p><b><u>������������������:</u></b> ���������� �������� ���� ������������ ���� TDE Print ������ ���������� ���� ���������������� �������������� ������������������ �������� ���� �������� �������� ���� �������� ������ CTAN ����������������, ������ �������������������� ���������� <b>��������</b> ������������ ���� TDE-����. <b>������������</b> ������������������ ���������� ���� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������ ����������</a>.
-Description[sr@Latn]=Alatka za ��tampanje velikih postera na vi��e malih papira. Da bi ste koristili ovu naredbu, izvr��ni fajl <b>poster</b> mora biti pristupa��an kroz va�� <tt>PATH(putanju)</tt>. Izvorni kod ovog alata mo��ete na��i na <a href="http=://printing.kde.org/downloads">TDEPrint veb sajtu</a>. <p><b><u>Upozorenje:</u></b> Paket koji se nalazi na TDE Print veb sajtu je izmenjena verzija originala koji se mo��e na��i na bilo kom CTAN ogledalu, ali originalni paket <b>ne��e</b> raditi sa TDE-om. <b>Morate</b> koristiti paket sa <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint veb sajta</a>.
-Description[sv]=Verktyg f��r att skriva ut stora affischer p�� flera sm�� blad. F��r att anv��nda kommandot m��ste det k��rbara programmet <b>poster</b> vara tillg��ngligt i <tt>PATH</tt>. K��llkod f��r detta verktyg kan finnas p�� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrints webbplats</a>. <p><b><u>Varning:</u></b> Paketet som finns p�� TDEPrints webbplats ��r en ��ndrad version av originalet som finns p�� alla CTAN-arkivplatser. Men originalpaketet fungerar <b>inte</b> med TDE, man <b>m��ste</b> anv��nda paketet som finns p�� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrints webbplats</a>.
-Description[ta]=��������������� ��������������� ��������������������������� ��������������� ������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������. ������������ ������������������������ ������������������������������ <b>��������������������� </b>��������������������� ������������������������������������������ <tt>������������������ ������������ ������������������ ������������������������</tt>. ������������ ��������������������������������������������� ��������� ������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� <a href="http://printing.kde.org/downloads">���������������������������</a>. <p><b><u>������������������������������:</u></b>��������������� ��������������� ��������������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������������������������������������������������. ��������� ��������������� CTAN ��������������������������������������� ������������������������������.��������������� ������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������.��������������������� <b></b> <a href="http://printing.kde.org/downloads">������������������������������ ���������������������������������</a> ������������ ������������������������������������������ ������������������������������ ������������������������</a>.
-Description[te]=��������������� ������������������������������ ������������ ��������������� ��������������������������� ��������������������������������������������� ������������ ������������������������. ��� ������������������������������ ���������������������������, <b>poster</b> ������������������ ������ <tt>PATH<tt> ������������������ ������������������������������ ���������������������. ������������ ��������������� ��������� <a href="http://printing.kde.org/downloads">������������������������������������ ������������ ������������ ������ ��������������������������� </a>. <p><b><u>������������������������:</u></b> ������������������������������������  ������������ ������������ ������ ��������������� ������������ ������������������ ������������������������ ��������������������������� ������������������, ������������ ��������������� ������������������������ ��������������������� ��������������������� ������ ���������������������������������, ������������ ������������ ������������ ��������������� ������ ���������<b>���������������</b>. ������������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">������������������������������������ ������������ ������������</a> ������ ������������������ ������������������ <b>���������������������</b> ������������������.
-Description[tg]=�������������������� ���������� �������� ���������������� ������������ ���������� �������������� ���������� ����������. ���������� ���������������� ���� ���� ������������ <b>������������</b> �������� ������ <tt>����������</tt> �������� ������������ �������������� ����������. �������� ���������� ���� ���������� ������������������ ������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint �������� ������ �������� ����������</a>. <p><b><u>����������:</u></b> ������������, ���� ������������ �������������������� ������, ������ �������� TDEPrint �������� ������, ���� ���� ������ �������� CTAN archive mirror ������������ ������ ���� ��������, ���������� ������������ ������������ <b>������ TDE</b> ������ ������������������. �������� <b>��������</b> ������������ �������������������� ���������������� ���������� ������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web site</a>.
-Description[th]=������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ��������������������������������������������������� ��������������������������������������� <b>poster</b> ������������������������������������ <tt>���������</tt> ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� <a href="http://printing.kde.org/downloads">������������������������ TDEPrint</a> <p><b><u>���������������������:</u></b> ������������������������������������������������������������������ TDEPrint ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ CTAN ��������������������������������������������������������� <b>���������</b> ������������������������������������������ TDE ��������� ���������<b>������������</b> ��������������������������������������������������������������������� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint</a> ������������������������
-Description[tt]=Ol�� postern�� berni���� ke��ken�� q������z bitl��ren�� bast��ru���� qoral bu. An�� qullanu ����en, <b>poster</b> yaz��l��m�� sine�� <tt>PATH</tt> a��a tab��l��rl��q bul��r��a tie��. Bu qoral ������anaqlar��n <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint s��xif��send��</a> tab��p bula. <p><b><u>K��S��TM��:</u></b> TDEPrint s��xif��send��ge ������anaqlar CTAN tuplamas��nda���� ba�� ������anaqlar��n���� ��zg��rtelg��n s��reme ul. Ba�� ������anaqlar TDE ast��nda <b>e��l��mi</b>. ��u��a k��r��, yaz��l��m tuplamas��n <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint s��xif��senn��n</a> al��r��a <b>kir��k</b>.
-Description[uk]=�������������� ������ ���������� �������������� ���������������� ���� ������������������ ���������� ��������������. ������ ���������������� ���� ��������������, ���������������� <b>poster</b> �������������� ���������������������� �� <tt>PATH</tt>. �������������� ���������� �������� ���������������� ���������� ������������ ���� <a href="http://printing.kde.org/downloads">���������� ������������ ���������� ������ TDE - TDEPrint</a>. <p><b><u>������������������������:</u></b> ��������������, ���� ���������������������� ���� ���������� TDEPrint, ���� �������������� ������������ ������������������������ ����������������, ������ ���������� ������������ ���� ��������-���������� ���������������� ������������ CTAN. ���� �������������� ������������ <b>����</b> �������� ������������������ �� TDE. ���� <b>��������������</b> �������������������������� ���������������� �� <a href="http://printing.kde.org/downloads">���������� TDEPrint</a>.
-Description[uz]=Katta plakatlarni bir nechta kichik varaqlarga bosib chiqarish vositasi. Bu imkoniyatdan foydalanish uchun <b>poster</b> dasturi o��rnatilgan direktoriya sizning <tt>$PATH</tt> muhit o��zgaruvchingizda ko��rsatilgan bo��lishi shart. Bu dasturning kodini <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint veb-saytidan</a> topsa bo��ladi.<p><b><u>DIQQAT:</u></b> TDEPrint veb-saytidagi paket hamma CTAN arxivlaridan topib bo��ladigan dasturning o��zgartirilgan nusxasi. Dasturning asl nusxasi TDE bilan <b>ishlamaydi</b>. <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint veb-saytidagi</a> paketni ishlatishingiz <b>shart</b>.
-Description[uz@cyrillic]=���������� ���������������������� ������ ���������� ���������� �������������������� ���������� �������������� ����������������. ���� ���������������������� �������������������� �������� <b>poster</b> �������������� �������������������� �������������������� �������������� <tt>$PATH</tt> ���������� ������������������������������ ���������������������� ������������ ��������. ���� �������������������� ������������ <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������-����������������</a> ���������� ������������.<p><b><u>������������:</u></b> TDEPrint ������-������������������ ���������� ���������� CTAN ������������������������ ���������� ������������������ �������������������� �������������������������� ��������������. �������������������� ������ �������������� TDE ���������� <b>������������������</b>. <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������-������������������</a> �������������� ������������������������ <b>��������</b>.
-Description[ven]=Tshitikedzi khau phirintha dziphosithara khulwane kha ma bammbiri matuku manzhi. U shumisa muthetho uyu, <b>Phosithara</b> zwinotumulea zwi fanela u dzhenea kha <tt>PATH</tt>. Khoudu ya vhubvo ya tshitikedzi itshi ingavha kha <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web site</a>. <p><b><u>WARNING:</u></b> Tshiputo tshi wanalaho kha TDEPrint web site ndi tshivhumbeo tsho dzudzanywaho tsha vhukuma tshine tshinga wanala kha tshivhoni, fhedzi tshiputo tsha tshavhukuma tshinga <b>si</b> shume nga TDE. Ni <b>u</b> shumisa tshiputo tsho wanalaho kha <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint web site</a>.
-Description[vi]=Ti���n ��ch ����� in b��ch ch����ng l���n ra nhi���u t��� gi���y nh���. ����� c�� kh��� n��ng s��� d���ng l���nh n��y, t���p tin ch���y �������c <b>poster</b> ph���i cho ph��p truy c���p trong �������ng d���n <tt>PATH</tt> c���a b���n. C�� th��� t��m m�� ngu���n cho ti���n ��ch n��y tr��n <a href="http://printing.kde.org/downloads">n��i M���ng TDEPrint</a>. <p><b><u>C���NH B��O :</u></b> G��i �������c t��m tr��n n��i M���ng TDEPrint l�� m���t phi��n b���n ���� s���a �����i c���a g��i g���c m�� c�� th��� �������c t��m tr��n b���t k��� m��y nh��n b���n kho CTAN n��o, nh��ng m�� g��i g���c s��� <b>kh��ng</b> ho���t �����ng v���i TDE. B���n <b>ph���i</b> s��� d���ng g��i �������c t��m tr��n <a href="http://printing.kde.org/downloads">n��i M���ng TDEPrint</a>.
-Description[wa]=Usteye po-z imprimer des l��djes posters so sacwant��s foyes pus ptites et les poleur mete eshonne po-z aveur li grand poster. Po-z eploy�� l'��comande, li programe <b>poster</b> doet esse dins vosse tchimin (<tt>PATH</tt>). Li c��de sourdant po ciste usteye si trove sol <a href="http://printing.kde.org/downloads">waibe di TDEPrint</a>. <p><b><u>ASTEME:</u></b> Li pacaedje ki s'��trove sol waibe da TDEPrint est ene mod��ye ene miete candjeye di l'��oridjin�� (ki s'��pout trover so tot l'��minme li k�� muroe d'����rtchives do CTAN), ca l'��oridjin�� n'��rote <b>n��n</b> avou TDE. Vos <b>dvoz</b> eploy�� li pacaedje k'��est sol <a href="http://printing.kde.org/downloads">waibe di TDEPrint</a>.
-Description[xh]=Uncedo lokushicilela izazisi eszinkulu kumakhasi amaphepha amaninzi. Ukusebenzisa lomyalelo, <b>isazisi</b> esiphumezekayo kufuneka sikwazi ukufumaneka kowakho <tt>UMENDO<tt>. Ikhowudi yemvelaphi yalento eluncedo inga kwi <a href="http://printing.kde.org/downloads">web site ye TDEPrint</a>. <p><b><u>ISILUMKISO:</u></b> Impahla efumaneke kwi we site ye TDEPrint iluguqulelo kancincane lomsesebenzi woqobo enokwazi ukufumaneka kuso nayiphi indawo yogcino yesipili se CTAN, kodwa impahla yoqobo ayizukusebenzelana ne TDE. Kufuneka usebenzise impahla ifumanwe <a href="http://printing.kde.org/downloads">kwi web site ye TDEPrint</a>.
-Description[zh_CN]=���������������������������������������������������������������������������<b>poster</b> ��������������������������������� <tt>PATH</tt> ������������������������������������������<a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������</a>���<p><b><u>���������</u></b>������������������������ CTAN ��������������������������������������������� TDEPrint ������������������������������������������������������������������<b>������</b>������ TDE������<b>������</b>��������� <a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������</a>������������������
-Description[zh_HK]=���������������������������������������������������������������������������������������������������<b>poster</b>���������������<tt>PATH</tt>���������������������������������������������<a href="http://printing.kde.org/downloads"TDEPrint ������</a>���<p><b><u>���������</u></b>��� TDEPrint ��������������������������������������������������������������� CTAN ������������������������������������������������������������������<b>������</b>��� TDE ���������������<b>������</b>���������<a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������</a>���������������
-Description[zh_TW]=���������������������������������������������������������������������������������������������������<b>poster</b>���������������<tt>PATH</tt>���������������������������������������������<a href="http://printing.kde.org/downloads"TDEPrint ������</a>���<p><b><u>���������</u></b>��� TDEPrint ��������������������������������������������������������������� CTAN ������������������������������������������������������������������<b>������</b>��� TDE ���������������<b>������</b>���������<a href="http://printing.kde.org/downloads">TDEPrint ������</a>���������������
-Description[zu]=Insebenziso yokushicicela amabhodi emiyalezo emikhulu kumapheshana ekhasi eliningana elincane. Ukusebenzisa lomyalelo, ibhodi <b> lomyalezo</b> eliphumelelisekayo kumele lingeniswe ngokunemvume kweyakho <tt>Indlela</tt>. Ikhodi lemvelaphi lalokhu k kusebenzisa kungaba kwi <a href="http://printing.kde.org/downloads"> twindawo yeweb ye TDEPrint</a>. <p><b><u>Isexwayiso:</u></b> Iphakethe elitholakala twindawo yeweb ye-TDEPrint inguguqulelo olushintshiweyo lwasekuqaleni lolo olungatholakala kunoma yisiphi isibuko somqulu we CTAN, kodwa iphakethe lasekuqaleni <b>angeke </b> lisebenze nge-TDE. Wena<b>kumele</b> usebenzise iphakethe elitholakala e <a href="http://printing.kde.org/downloads">twindawo yeweb ye-TDEPrint</a>.
+Description[be]=������������������ ���������������� ������ �������������������� �������������� ���������������� ���� ������������������ ������������ �������������� ������������. ������ �������������������� ���������� ��������������������, ���������������� <b>poster</b> �������������� ���������������������� �� ���������� ���������� ������������ ������������������ <tt>PATH</tt>. <p><b><u>����������:</u></b> ����������, ���������������� ���� ���������������� TDEPrint, ��'���������������� ���������������� �������������� ������������������������ ����������������, �������� ���������� �������������� �� ������������ CTAN, ���������� ������������������������ ������������ <b>���� ���������� ������������������</b> �� TDE.
+Description[bg]=���������������� ���� ���������� ���� ������������ �������������� (��������������) ���� �������������� ���������� ����������. ���� ���� �������������������� ������������������ <b>poster</b>, ���� ������������ ���� �� �� �������������������� �������������� ���� �������������������� �������������������� <tt>PATH</tt>.<p><b><u>����������������:</u></b> ��������������������, ���������� ���� ������������ ���� ���������� ���� TDE, �� ������������������������ ������������ ���� ������������������������ ����������������, ���������� �������� ���� �������� ���������������� �� ���������������� ���� CTAN. ������������������������ ���������������� <b>����</b> ������������ ������ ������������������ ���� ���������� �� TDE.
+Description[bn]=������������������������ ������������ ��������������� ������������ ������ ��������������������� ��������������������� ������������������������������ ��������������������� ������������ ��������� <b>poster</b> ��������������������������������� ��������������� <tt>PATH</tt>-��� ��������������� ������������<p><b><u>��������� ������������������:</u></b> ������.������.���.��������������������� ������������ ������������������ ��������������������������� ��������� ������������������������������ (������������ ������ ������������ CTAN ��������������������� ������������-��� ��������������� ������������) ������������������������������ ���������������������, ������������������ ��������� ��������������������������� ������.������.���.��� ��������������� ��������� <b>������������ ������</b>
+Description[bs]=Alat za ��tampanje velikih postera na nekoliko manjih listova papira. Da biste koristili ovu naredbu, izvr��na datoteka <b>poster</b> mora biti dostupna u va��em <tt>PATH</tt>-u.<p><b><u>UPOZORENJE:</u></b> Paket koji se nalazi na TDEPrint web stranici je izmijenjena verzija originalnog koji se mo��e na��i na bilo kojem CTAN archive mirror, ali originalni paket <b>ne��e</b> raditi sa TDEom.
+Description[ca]=Utilitat per a imprimir grans p��sters en diversos fulls de paper. Per a usar aquest comandament, l'executable <b>poster</b> haur�� d'estar accessible a la vostra <tt>PATH</tt>.<p><b><u>ATENCI��:</u></b> El paquet en el lloc web del TDEPrint ��s una versi�� modificada de l'original que pot trobar-se en qualsevol r��plica de l'arxiu CTAN, per�� el paquet original <b>no</b> funciona amb el TDE.
+Description[cs]=N��stroj pro tisk velk��ch plak��t�� na v��ce men����ch list��. Aby bylo mo��n�� pou����t tento n��stroj, je nutn�� aby byl dostupn�� program  <b>poster</b>, tj. aby byl k nalezen�� v cest�� udan�� promn��nnou <tt>PATH</tt>.<p><b><u>VAROV��N��:</u></b> Bal��k, kter�� je mo��n�� nal��zt na webov�� str��nce TDEPrintu je upraven�� verze origin��lu, kter�� je k nalezen�� na ka��d��m arch��vu CTANu. Origin��ln�� bal��k <b>nebude</b> s TDE fungovat.
+Description[csb]=N��rz��dze do dr��k��wani�� wi��ld��ich plakat��w (p��ster��w) na wielu m������ch k��rtkach papi��ru. B�� g�� br��k��wac na stegnie (zmienn�� <tt>PATH</tt>) m��szi b��c przist��pn�� programa <b>poster</b>.<p><b><u>B��CZ��NK:</u></b> Pacz��t na starnie System�� Dr��k�� TDE je zm��difik��w��n�� wers��j�� pacz��tu, cht��rneg�� origina�� przist��pny je w k����dim archiw��m CPAN. ��rigin���� r��wnak <b>nie</b> dza���� p��d TDE.
+Description[cy]=Cyleuster i argraffu posteri mawr ar dalennau bach lluosol o bapur.  Er mwyn defnyddio'r gorchymyn yma, rhaid i'r gweithredadwyn <b>poster</b> fod yn gyraeddadwy yn eich <tt>PATH</tt>.<p><b><u>RHYBUDD:</u></b>Mae'r pecyn sydd ar gael ar y wefan TDEPrint yn fersiwn addasiedig o'r un gwreiddiol sydd i'w ganfod ar unrhyw drych archif CTAN, ond <b>ni fydd</b> y pecyn gwreiddiol yn gweithio efo TDE.
+Description[da]=V��rkt��j til udskrift af store plakater p�� flere sm�� ark papir. Programmet <b>poster</b> skal v��re tilg��ngelig fra din sti (<tt>PATH</tt>) for at du kan bruge denne kommando.<p><b><u>ADVARSEL:</u></b> Pakken der findes p�� TDEPrint's hjemmeside, er en ��ndret version af den oprindelige som kan findes p�� enhver CTAN-arkivspejlside, men den oprindelige pakke vil <b>ikke</b> fungere med TDE.
+Description[de]=Dienstprogramm zum Drucken von Plakaten auf mehreren kleineren Bl��ttern. Um diesen Befehl verwenden zu k��nnen, muss sich das Programm <b>poster</b> in Ihrem <tt>PATH</tt> befinden.<p><b><u>Achtung:</u></b> Das Paket auf den TDEPrint-Seiten weist einige Ver��nderungen gegen��ber dem Original auf. Letzeres ist beziehbar ��ber jeden Spiegelserver des CTAN-Archivs, aber leider funktioniert diese Originalversion <b>nicht</b> mit TDE.
+Description[el]=���������������� ������ ���������������� �������������� ������������ ���� ������������ ������������ ��������������. ������ ���� ������������������������������ �������� ������ ������������, ���� �������������������� <b>poster</b> ������������ ���� ������������������ ������ <tt>PATH</tt> ������.<p><b><u>��������������������������:</u></b> ���� ������������ ������ ������������������ ������ ���������������� �������� ������ TDEPrint ���������� ������ �������������������������� ������������ ������ �������������������� ������ ������������ ���� ������������ ���� ���������������������� �������������������� CTAN, �������� ���� ������������ ������������ <b>����</b> ���� ���������������� ���� ���� TDE.
+Description[eo]=Ilo por presi grandajn plakatojn al multaj malgrandaj paperfolioj. Vi bezonas la programon <b>poster</b>. <p><b><u>AVERTO:</u></b> la programo trovebla sur la TDEPresado ttt-pa��o estas ��an��ita versio de tiu sur la CTAN-ttt-pa��o. La origina paka��o de CTAN ne laborus sub la TDE sistemo.
+Description[es]=Aplicaci��n para imprimir posters grandes en varias hojas de papel. Para usar esta orden, el ejecutable <b>poster</b> debe estar accesible en su <tt>PATH</tt>.<p><b><u>AVISO:</u></b> el paquete en la p��gina web TDEPrint es una versi��n modificada de la original que se puede encontrar en cualquier r��plica de archivos de CTAN. Pero el paquete original <b>no</b> funciona con TDE.
+Description[et]=Vahend suurte postrite tr��kkimiseks mitmele v��ikesele paberilehele. K��su kasutamiseks peab <b>postri</b> k��ivitusfail asuma sinu otsingurajal.<p><b><u>HOIATUS</u></b> TDEPrinti veebilehek��ljel olev pakett on muudetud v��rreldes algsega, mille leiab suvaliselt CTAN-i arhiivi peeglilt, kuid originaalpakett <b>ei</b> toimi TDE-s.
+Description[eu]=Poster handiak orri txiki askotan inprimatzeko tresna. Komando hau erabiltzeko <b>poster</b> exekutagarriak zure <tt>BIDE-IZENEA</tt>an egon behar du.<p><b><u>ABISUA:</u></b> TDEPrint web gunean dagoen paketea jatorrizkoaren  bertsio eraldatua da, edozein CTAN fitxategi-ispilutan aurki dezakezuna, baina jatorrizko paketeak <b>ez</b> du TDErekin funtzionatzen.
+Description[fa]=������������ �������������� �������� ������ ���������������� �������� ���� ������ ���������� �������� �������� ��������������. �������� �������������� ���� ������ ���������� <b>����������</b> �������� ���� <tt>PATH</tt>������ �������� ������������ ��������. ���� �������� ������ ���������� ����������������� ���� <a
+Description[fi]=Ty��kalu isojen julisteiden tulostamiseen pienille paperiarkeille. K��ytt����ksesi komentoa <b>poster</b> ohjelman tulee olla polussasi.<p><b><u>VAROITUS:</u></b>TDEPrintin sivuilla oleva paketti on muokattu versio alkuper��isest�� CTAN-arkistossa olevasta paketista.
+Description[fr]=Utilitaire pour imprimer de grandes affiches sur de multiples petites feuilles de papier. Pour utiliser cette commande, l'ex��cutable <b>poster</b> doit ��tre accessible dans votre <tt>PATH</tt>. <p><b><u>Attention��:</u></b> le paquetage pr��sent sur le site web de TDEPrint est une version modifi��e de l'original se trouvant sur n'importe quel miroir des archives du CTAN, mais le paquetage d'origine <b>ne fonctionnera pas</b> avec TDE.
+Description[fy]=Helpprogramma foar it printsjen fan grutte posterformaten op lytse b��gen papier. Om dit kommando te br��ken moat it programmma <b>poster</b> yn jo (<tt>$PATH</tt>) w��ze.<p><b><u>Warsk��ging:</u></b>It pakket dat oanbean wurdt op de webside fan TDEPrint is in fariant fan it orizjineel dat jo fine op eltse CTAN-argyfmirror, mar dit orizjineel wurket <b>net</b> op TDE.
+Description[gl]=Utilidade para imprimir grandes cartaces en m��ltiplas follas de pequeno tama��o. Para empregar este comando, o execut��bel <b>poster</b> debe estar no seu <tt>PATH</tt>.<p><b><u>PRECAUCI��N:</u></b> O pacote que se atopa no s��tio web de TDEPrint �� unha versi��n modificada do programa orixinal que se pode atopar en calquer r��plica CTAN, pero o pacote orixinal <b>non</b> funcionar�� con TDE.
+Description[he]=������ ������������ ���������� ������������ ���� ������ �������� ���������������� �������� ����������. ������ ������������ ������������ ����, �������� �������������� <b>poster</b> �������� ���������� �������� ����<tt>PATH</tt> ������. ���� ������ ���������� ���� ������ ���� �������� ������<p><b><u>����������:</u></b> ������������ ������������ �������� ���� TDEPrint ������ ���������� ���� �������������� ���������� ������������ �������������� ���������� ���������� ������ ������ �������� ���� ������������ CTAN. ������������ �������������� <b>����</b> ���������� ���� TDE. ������ <b>��������</b> ������������ ������������ ������������ ��<a 
+Description[hi]=������������ ������ ������������-������������ ������������ ������ ������������������ ��������� ������������ ������������������ ��������������� ������ ������������������������. ������ ���������������- <b>poster</b> ������ ��������������� ������������ ������ ��������� ��������������������������������������� ������������ ������  <tt>PATH</tt> ������ ��������������� ��������� ������������ ���������������.<p><b><u>���������������������:</u></b> ��������������� ������������������ ��������� ������������ ������ ��������������������� ��������������� ��������� ������������������ ������ ������������ ������������������ ������ ������ ������������ ������ CTAN ��������������������� ������������ ������ ��������������������� ������ ������������ ������, ��������������� ��������� ��������������� ��������������� ������ ��������� ��������������� <b>������������</b> ���������������. 
+Description[hr]=Alat za ispisivanje velikih postera na ve��em broju papira manje veli��ine. Za upotrijebljavanje ove naredbe potrebno je da izvr��na datoteka <b>poster</b> bude dostupna unutar opisa <tt>PATH</tt>.<p><b><u>UPOZORENJE:</u></b> Paket na TDEPrint web lokaciji izmijenjena je verzija izvornog paketa, koji se mo��e prona��i na bilo kojoj CTAN zrcalnoj lokaciji, ali izvorni paket <b>ne funkcionira</b> unutar TDE.
+Description[hu]=Ezzel a sz��r��vel nagy posztereket lehet kinyomtatni sok kis lapra. A parancs haszn��lat��hoz a <b>poster</b> programf��jl k��nyvt��r��nak szerepelnie kell a <tt>PATH</tt> v��ltoz��ban.<p><b><u>Figyelem:</u></b> a website-on tal��lhat�� csomag az eredeti program egy m��dos��tott v��ltozata (az eredeti b��rmelyik CTAN arch��vumb��l let��lthet��), de az eredeti v��ltozat <b>nem</b> m��k��dik a TDE-vel.
+Description[id]=Utilitas untuk mencetak poster besar dalam beberapa lembar kertas yang lebih kecil. Untuk menggunakan perintah ini, program <b>poster</b> harus dapat ditemukan di <tt>PATH</tt> Anda.<p><b><u>PERINGATAN:</u></b> Paket yang ada di situs web TDEPrint web site adalah versi modifikasi dari program asli yang terdapat di mirror arsip CTAN manapun, tetapi paket yang asli <b>tidak</b> berfungsi dengan TDE.
+Description[is]=Forrit til a�� prenta st��r veggspj��ld �� l��til bl����. Til a�� nota ��essa skipun ver��ur <b>poster</b>forriti�� a�� vera a��gengilegt �� sl����inni <tt>path</tt> fumk����i.<p><b><u>A��v��run:</u></b> Forriti�� sem finnst �� TDEPrint vefs����unni er breytt ��tg��fa af upprunalegu ��tg��funni sem finnst �� ��llum CTAN vefsv����um, en upprunalegi pakkinn virkar <b>ekki</b> me�� TDE.
+Description[it]=Utilit�� per stampare poster grandi su pi�� fogli piccoli. Per usare questo comando, l'eseguibile <b>poster</b> deve essere accessibile nel tuo <tt>PATH</tt>.<p><b><u>ATTENZIONE:</u></b> il pacchetto presente sul sito Web di TDEPrint �� una versione modificata dell'originale reperibile in un qualsiasi mirror CTAN, ma il pacchetto originale <b>non</b> funziona con TDE.
+Description[ja]=������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ <tt>PATH</tt> ��� <b>poster</b> ������������������������������������������������������<p>������: TDEPrint ��������������������������������������������� CTAN ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� TDE ���������������������
+Description[ka]=������������������������������ ��������������� ��������������� ������������������������������ ��������������������� ������������������. ��������� ��������������������������������������� ���������������������, ��������� ������������������������ <b>poster</b> ������������������������������ ������������ ������������������ <tt>PATH</tt>-������.<p><b><u>���������������������������:</u></b> ������������������������ TDEPrint ������������������ ��������������������������������������������� ������ ������������������������������������ ������������������, ������������������������ CTAN ������������������������, ��������������� ��������������������������������� ������������������������ TDE-������
+Description[kk]=���������� ���������������������� ������������������ ���������������������� �������������������� ���������� ������������ ������������������. ������ ������������������ �������������� �������� <b>poster</b> ������������������������ <tt>PATH</tt> ������������������ ������������������ ���������� �������� ����������.<p><b><u>��������������:</u></b> TDEPrint ������-���������������� ���������� ���������� CTAN ���������� ���������������������� �������������������� ��������������, ���������� ���������������� �������������� TDE-���� ���������� <b>������������������</b>.
+Description[km]=�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� <b>poster</b> ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� <tt>PATH</tt><p><b><u>�����������������������</u></b> ��������������������������������������������������������������������������������������� TDEPrint ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� CTAN ��������������� ������������������������������������������������������ <b>���������</b>������������������������������������������ TDE �������������������� ������������ <b>
+Description[ko]=��� ������������ ������ ������ ������������ ������ ��������� ��������� ���������������. ��� ��������� ��������� <tt>PATH</tt>��� <b>poster</b>��� ��������� ��� ������ ��������� ������ ��������� ���������.<p><b><u>������:</u></b> TDE ������ ��� ������������ ������ ������������ CTAN ��������� ������������ ������������ ������ ������������ ������ ������������. ������ ������������ TDE������ ������������ <b>������������</b>.
+Description[lb]=H��llefsm��ttel fir grouss Plakater op kleng Pabeiergr��issten ze dr��cken. Fir d��se Kommando benotzen ze k��nnen, muss den <b>poster</b> Programm an ��rem <tt>PATH</tt> sinn.<p><b><u>WARNUNG:</u></b>D'Distributioun, d��i een op der TDEPrint-Webs��it f��nnt, ass eng modifiz��iert Versioun vun der originaler, d��i een op iergend engem CTAN-Archiv Mirror fanne kann. D��i original Distributioun funktion��iert <b>net</b> mat TDE.
+Description[lt]=Program��l��, skirta dideli�� afi���� ant daugelio ma���� popieriaus lap�� spausdinimui.  Norint naudoti ��i�� komand��, <b>poster</b> vykdomoji byla tur��t�� b��ti J��s�� kelyje <tt>PATH</tt>.<p><b><u>PERSP��JIMAS:</u></b> TDEPrint ��iniatinklio srityje esantis paketas yra modifikuota originalaus paketo, randamo bet kuriame CTAN archyve, versija, ta��iau originalus paketas <b>neveiks</b> su TDE.
+Description[lv]=Util��ta plak��tu druk����anai uz daudz��m maz��m lap��m. Lai lietotu ��o komandu, <b>poster</b> j��b��t pieejamam J��su ce���� <tt>PATH</tt>.<p><b><u>BR��DIN��JUMS:</u></b> TDEPrint t��mek��a lap�� atodam�� programmas versija ir modific��ta. Or��in��ls ir atrodams jebkur�� CTAN arh��va spogu��server��,bet or��in��l�� programma <b>nedarbosies</b> ar  TDE.
+Description[mk]=������������ ���� ���������������� ������������ �������������� ���� ������������ �������� �������������� ��������������.���� ���� ���� ������������������ �������� ��������������, ������������������ ���������������� <b>poster</b>�������� ���� �� ���������������� ���������� ������������ <tt>PATH</tt>.<p><b><u>����������������������������:</u></b> �������������� ������ ���� ���������� ���� TDEPrint ������ �������������������� �� ������������������������ �������������� ���� ������������������������ ������ �������� ���� ���� ���������� ���� �������� �������� CTAN ����������������-������������, ���� ������������������������ ����������<b>��������</b> ���� ������������ ���� TDE.
+Description[mn]=������ ���������������� �������� ���������� ���������������� �������� ������������ ����������������.������ ���������������� ���������������������� <b>poster</b>-�������������������������� ������������������ ������������<tt>PATH</tt> ������ �������������� ������������ ����������.<p><b><u>������������:</u></b> TDEPrint ������ ���������������� ���� �������������������� ������������������������ ���������������������� ���������� ���� CTAN �������������� ���������������� ������ ���������� ������������ �������� ������������������ ������������.���������� ���� ���������� ������-������ <b>��������������������</b>.
+Description[ms]=Utiliti untuk mencetak poster besar pada banyak helaian kertas. Untuk menggunakan fungsi ini ini, <b>poster</b> boleh laksana mesti ada pada <tt>PATH</tt> anda.<p><b><u>AMARAN:</u></b> Pakej di laman TDEPrint ialah versi telah diubah dari versi asal yang boleh diperoleh dari mana-mana cermin arkib CTAN. Namun, pakej asal <b>tidak</b> boleh berfungsi dengan TDE.
+Description[nb]=Hjelpeprogram for �� skrive ut store plakater fordelt p�� mange sm�� papirark. Du m�� ha <b>poster</b>-programmet i s��kestien din, <tt>PATH</tt>.<p><b>ADVARSEL</u></b> Pakken som finnes p�� TDEPrint-siden er en modifisert utgave av originalen som kan finnes p�� alle CTAN-arkivspeil, men originalen virker <b>ikke</b> med TDE. 
+Description[nds]=Warkt����ch, mit dat grote Biller op mennige l��tte Sieden druckt warrn kann. Wenn Du dat bruken wullt, mutt dat Programm <b>poster</b> binnen Dien <tt>PATH</tt> wesen.<p><b><u>Wohrscho:</u></b> Dat Paket vun TDEPrint is en ��nnert Verschoon vun dat Orginaalpaket, dat op jichtenseen CTAN Archiv-Mirror liggt, aver dat Orginaalpaket warrt <b>nich</b> mit TDE arbeiden.
+Description[ne]=������������������ ������������ ������������ ��������������������������� ������������ ��������������������������� ������������������ ������������ ������������������ ��������������� ��� ������ ������������ ������������������ ������������, <b>������������������</b> ��������������������������������� ��������������� ��������������������� <tt>������������</tt> ������ ��������������� ������������������ ������������������������ ���<p><b><u>���������������������:</u></b> TDE ������������������ ��������� ������������������ ������������ ��������������� ��������������������� ��������������� ������������ ������������������������������ ������������������ ������ ��������� ��������������������� CTAN ��������������������� ��������������� ������������ ������������ ������������, ������ ��������������� ��������������������� TDE.
+Description[nl]=Hulpprogramma voor het afdrukken van grote posterformaten op kleine vellen papier. Om dit commando te gebruiken dient het programmma <b>poster</b> zich in uw zoekpad (<tt>$PATH</tt>) te bevinden.<p><b><u>Waarschuwing:</u></b> het pakket dat aangeboden wordt op de website van TDEPrint is een afgeleide versie. Het originele pakket kunt u vinden op elke CTAN-archiefmirror, maar dit pakket zal <b>niet</b> met TDE werken.
+Description[nn]=Verkt��y som let deg skriva ut store plakatar p�� fleire sm�� ark. For �� bruka denne kommandoen, m�� programmet <b>poster</b> vera tilgjengeleg i s��kjestigen (<tt>PATH</tt>).<p><b><u>��TVARING:</u></b> Pakken som ligg p�� TDEPrint-nettstaden er ei tilpassa utg��ve av den opphavlege som du kan finna i CTAN-arkivet. Den opphavlege pakken fungerer <b>ikkje</b> med TDE.
+Description[nso]=Sebereka sago gatisa diswantsho tse kgolo go matlakala a mantshi a mannyane. Go somisa taelo ye, phethagatsego ya <b>seswantsho</b> e swanetse go tsenelega kago <tt>TSEJANA</tt> ya gago.<p> <b><u>TEMOSO:</u></b> Pakana yeo e hweditswego kago lefelo la web la Kgatiso ya TDE ke tsweletso yeo e kaonafaditswego ya ya mathomothomo yeo eka hwetswago kago seipone sa polokelo ya CTAN, efela pakana ya mathomothomo e <b>kase</b> beereke le TDE.
+Description[pa]=������ ������������ ������������ ������ ������������ ������ ������������ ��������������� ������������ ������ ������������������ ������ ��������������� , <b>���������������</b> ��������������������� ������������������ <tt>������������</tt> ������������ ������������ ��������������� ���������<p><b><u>���������������������:</u></b> ������������ ������������ TDEPrint ������������ ������������, ������ ������ CTAN ��������������������� ������ ��������� ������������ ������, ��������� ��������������������� ��������������� ������, ������ ������������ ��������������� TDE ��������� ��������� <b>������������</b> ������������ ���������
+Description[pl]=Narz��dzie do drukowania du��ych plakat��w (poster��w) na wielu ma��ych kartkach papieru. Aby z niego skorzysta�� na ��cie��ce (zmienna <tt>PATH</tt>) musi by�� dost��pny program <b>poster</>.<p><b><u>UWAGA:</u></b> Pakiet na stronie Systemu Druku TDE jest zmodyfikowan�� wersj�� pakietu, kt��rego orygina�� dost��pny jest w ka��dym archiwum CPAN. Niestety orygina�� <b>nie</b> dzia��a pod TDE.
+Description[pt]=Um utilit��rio para imprimir posters grandes em v��rias folhas de papel mais pequenas. Para usar este comando, o execut��vel <b>poster</b> deve estar acess��vel no seu <tt>PATH</tt>.<p><b><u>ATEN����O:</u></b> O pacote existente no 'site' Web do TDEPrint �� uma vers��o modificada do original que pode ser encontrado em qualquer r��plica do CTAN, contudo o pacote original <b>n��o</b> ir�� funcionar no TDE.
+Description[pt_BR]=Utilit��rio para a impress��o de grandes cartazes em m��ltiplos pap��is.  Para usar este comando, o execut��vel <b>poster</b> deve estar acess��vel em suia vari��vel <tt>PATH</tt>.<p><b><u>AVISO:</u></b> O pacote encontrado no site do TDEPrint �� uma vers��o modificada da original, que pode ser encontrada em qualquer mirror da CTAN, mas o pacote original <b>n��o</b> funcionar�� com o TDE.
+Description[ro]=Utilitar de tip��rit postere mari pe foi de h��rtie mici. Pentru a utiliza aceast�� comand�� trebuie ca programul <b>poster</b> s�� fie accesibil prin variabila de mediu <tt>PATH</tt>.<p><b><u>ATEN��IE:</u></b> Pachetul pe care ��l g��si��i pe site-ul de web TDEPrint este o versiune modificat�� a celui original aflat ��n arhiva CTAN. Versiunea original�� <b>nu</b> va func��iona sub TDE.
+Description[ru]=�������������� ������������ �������������� ���������������� ���� ������������ �������������������� ��������������. ���������� ������ ����������������, ���������� ���������� ������������������ <b>poster</b> �������� ���������������� �� ���������� <tt>PATH</tt>.<p><b><u>����������������:</u></b> ������������ ���� ���������� TDEPrint �������������������� ���� ������, �������������� ���������� �������������� �� �������������� CTAN, ���� ������������������������ ������������ <b>���� ����������</b> ���������������� �� TDE.
+Description[rw]=Porogaramu yo gucapa amashusho manini ku mpapuro ntoya nyinshi. Gukoresha iri bwirizwa, <b>ishusho</b> ritangizwa rigomba kuba rigerwaho mu <tt>NZIRA</tt> yawe.<p><b><u>IBURIRA:</u></b> Rukomatanya iboneka ku rubugamakuru TDEGucapa ni verisiyo ihinduwe y'iy'umwimerere ishobora gusangwa ku ndorerwamo bushyinguro CTAN iyo ariyo yose, ariko rukomatanya mwimerere <b>ntabwo</a>izakorana na TDE.
+Description[se]=Veahkkeprogr��mma stuorra plak��htaid ����liheapm��i m����gga unna b��ber��rkii. D��n goh����uma geavaheami v��r��s <b>poster</b> progr��mma galg�� leat olamuttus du b��lg��s (<tt>PATH</tt>).<p><b><u>V��RUHUS:</u></b> TDEPrint:a fierbm��datb��ikkis leahkki progr��mma lea heivehuvvon ver��uvdna origin��la progr��mmas, mii g��vdno man beare CTAN arkiivas. Origin��laprogr��mma <b>ii<b> doaimma TDEs.
+Description[sk]=N��stroj pre tla�� ve��k��ch plag��tov na viacer��ch mal��ch listoch. Aby ste ho mohli pou��i��, mus��te ma�� nain��talovan�� program <b>poster</b> vo va��ej <tt>PATH</tt>.<p><b><u>VAROVANIE:</u></b> Bal��k, ktor�� je na WWW str��nke TDEPrint je upraven�� verzia origin��lu, ktor�� je v ka��dom arch��ve CTANm ale origin��lny bal��k <b>nebude</b> v TDE fungova��.
+Description[sl]=Orodje za tiskanje velikih plakatov na majhnih listih papirja. Za uporabo tega ukaza mora biti izvedljiva datoteka <b>poster</b> v va��i poti <tt>PATH</tt>.<p><b><u>OPOZORILO:</u></b> Paket, ki je na strani TDEPrint je spremenjena razli��ica originalne, ki je na voljo na vsakem zrcalnem stre��niku arhivov CTAN, vendar pa ta <b>ne</b> dela s TDE.
+Description[sq]=Veg��l p��r shtypjen edhe ndarjen e pllakatave n�� letra t�� vogla. P��r ta p��rdorur k��t�� komand��, <b>pllakata</b> ekzekutuese duhet t�� jet��  e arrijshme n�� <tt>PATH</tt> e juaj.<p><b><u>V��REJTJE:</u></b> Pako e gjetur n�� web faq��n e TDEPrint ��sht�� verzion i ndryshuar nga origjinali, ky verzion mund t�� gjindet n�� ��do web faqe arkivore t�� CTAN pasqyrave, por verzioni origjinal <b>nuk punon</b> me sistemin TDE.
+Description[sr]=������������ ���� ���������������� �������������� �������������� ���� �������� ���������� ������������. ���� ���� ������ ������������������ ������ ��������������, �������������� �������� <b>poster</b> �������� �������� ���������������������� �������� ������ <tt>PATH(������������)</tt>.<p><b><u>������������������:</u></b> ���������� �������� ���� ������������ ���� TDE Print ������ ���������� ���� ���������������� �������������� ������������������ �������� ���� �������� �������� ���� �������� ������ CTAN ����������������, ������ �������������������� ���������� <b>��������</b> ������������ ���� TDE-����.
+Description[sr@Latn]=Alatka za ��tampanje velikih postera na vi��e malih papira. Da bi ste koristili ovu naredbu, izvr��ni fajl <b>poster</b> mora biti pristupa��an kroz va�� <tt>PATH(putanju)</tt>.<p><b><u>Upozorenje:</u></b> Paket koji se nalazi na TDE Print veb sajtu je izmenjena verzija originala koji se mo��e na��i na bilo kom CTAN ogledalu, ali originalni paket <b>ne��e</b> raditi sa TDE-om.
+Description[sv]=Verktyg f��r att skriva ut stora affischer p�� flera sm�� blad. F��r att anv��nda kommandot m��ste det k��rbara programmet <b>poster</b> vara tillg��ngligt i <tt>PATH</tt>.<p><b><u>Varning:</u></b> Paketet som finns p�� TDEPrints webbplats ��r en ��ndrad version av originalet som finns p�� alla CTAN-arkivplatser. Men originalpaketet fungerar <b>inte</b> med TDE.
+Description[ta]=��������������� ��������������� ��������������������������� ��������������� ������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������. ������������ ������������������������ ������������������������������ <b>��������������������� </b>��������������������� ������������������������������������������ <tt>������������������ ������������ ������������������ ������������������������</tt>. <p><b><u>������������������������������:</u></b>��������������� ��������������� ��������������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������������������������������������������������. ��������� ��������������� CTAN ��������������������������������������� ������������������������������.��������������� ������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������.
+Description[te]=��������������� ������������������������������ ������������ ��������������� ��������������������������� ��������������������������������������������� ������������ ������������������������. ��� ������������������������������ ���������������������������, <b>poster</b> ������������������ ������ <tt>PATH<tt> <p><b><u>������������������������:</u></b> ������������������������������������  ������������ ������������ ������ ��������������� ������������ ������������������ ������������������������ ��������������������������� ������������������, ������������ ��������������� ������������������������ ��������������������� ��������������������� ������ ���������������������������������, ������������ ������������ ������������ ��������������� ������ ���������
+Description[tg]=�������������������� ���������� �������� ���������������� ������������ ���������� �������������� ���������� ����������. ���������� ���������������� ���� ���� ������������ <b>������������</b> �������� ������ <tt>����������</tt> �������� ������������ �������������� ����������.<p><b><u>����������:</u></b> ������������, ���� ������������ �������������������� ������, ������ �������� TDEPrint �������� ������, ���� ���� ������ �������� CTAN archive mirror ������������ ������ ���� ��������, ���������� ������������ ������������ <b>������ TDE</b> ������ ������������������.
+Description[th]=������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ��������������������������������������������������� ��������������������������������������� <b>poster</b> ������������������������������������ <tt>���������</tt><p><b><u>���������������������:</u></b> ������������������������������������������������������������������ TDEPrint ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ CTAN ��������������������������������������������������������� <b>���������</b> ������������������������������������������ TDE
+Description[tt]=Ol�� postern�� berni���� ke��ken�� q������z bitl��ren�� bast��ru���� qoral bu. An�� qullanu ����en, <b>poster</b> yaz��l��m�� sine�� <tt>PATH</tt> a��a tab��l��rl��q bul��r��a tie��.<p><b><u>K��S��TM��:</u></b> TDEPrint s��xif��send��ge ������anaqlar CTAN tuplamas��nda���� ba�� ������anaqlar��n���� ��zg��rtelg��n s��reme ul. Ba�� ������anaqlar TDE ast��nda <b>e��l��mi</b>.
+Description[uk]=�������������� ������ ���������� �������������� ���������������� ���� ������������������ ���������� ��������������. ������ ���������������� ���� ��������������, ���������������� <b>poster</b> �������������� ���������������������� �� <tt>PATH</tt>.<p><b><u>������������������������:</u></b> ��������������, ���� ���������������������� ���� ���������� TDEPrint, ���� �������������� ������������ ������������������������ ����������������, ������ ���������� ������������ ���� ��������-���������� ���������������� ������������ CTAN. ���� �������������� ������������ <b>����</b> �������� ������������������ �� TDE.
+Description[uz]=Katta plakatlarni bir nechta kichik varaqlarga bosib chiqarish vositasi. Bu imkoniyatdan foydalanish uchun <b>poster</b> dasturi o��rnatilgan direktoriya sizning <tt>$PATH</tt> muhit o��zgaruvchingizda ko��rsatilgan bo��lishi shart.<p><b><u>DIQQAT:</u></b> TDEPrint veb-saytidagi paket hamma CTAN arxivlaridan topib bo��ladigan dasturning o��zgartirilgan nusxasi. Dasturning asl nusxasi TDE.
+Description[uz@cyrillic]=���������� ���������������������� ������ ���������� ���������� �������������������� ���������� �������������� ����������������. ���� ���������������������� �������������������� �������� <b>poster</b> �������������� �������������������� �������������������� �������������� <tt>$PATH</tt> ���������� ������������������������������ ���������������������� ������������ ��������.<p><b><u>������������:</u></b> TDEPrint ������-������������������ ���������� ���������� CTAN ������������������������ ���������� ������������������ �������������������� �������������������������� ��������������. �������������������� ������ �������������� TDE ���������� <b>������������������</b>.
+Description[ven]=Tshitikedzi khau phirintha dziphosithara khulwane kha ma bammbiri matuku manzhi. U shumisa muthetho uyu, <b>Phosithara</b> zwinotumulea zwi fanela u dzhenea kha <tt>PATH</tt>.<p><b><u>WARNING:</u></b> Tshiputo tshi wanalaho kha TDEPrint web site ndi tshivhumbeo tsho dzudzanywaho tsha vhukuma tshine tshinga wanala kha tshivhoni, fhedzi tshiputo tsha tshavhukuma tshinga <b>si</b> shume nga TDE.
+Description[vi]=Ti���n ��ch ����� in b��ch ch����ng l���n ra nhi���u t��� gi���y nh���. ����� c�� kh��� n��ng s��� d���ng l���nh n��y, t���p tin ch���y �������c <b>poster</b> ph���i cho ph��p truy c���p trong �������ng d���n <tt>PATH</tt> c���a b���n.<p><b><u>C���NH B��O :</u></b> G��i �������c t��m tr��n n��i M���ng TDEPrint l�� m���t phi��n b���n ���� s���a �����i c���a g��i g���c m�� c�� th��� �������c t��m tr��n b���t k��� m��y nh��n b���n kho CTAN n��o, nh��ng m�� g��i g���c s��� <b>kh��ng</b> ho���t �����ng v���i TDE.
+Description[wa]=Usteye po-z imprimer des l��djes posters so sacwant��s foyes pus ptites et les poleur mete eshonne po-z aveur li grand poster. Po-z eploy�� l'��comande, li programe <b>poster</b> doet esse dins vosse tchimin (<tt>PATH</tt>).<p><b><u>ASTEME:</u></b> Li pacaedje ki s'��trove sol waibe da TDEPrint est ene mod��ye ene miete candjeye di l'��oridjin�� (ki s'��pout trover so tot l'��minme li k�� muroe d'����rtchives do CTAN), ca l'��oridjin�� n'��rote <b>n��n</b> avou TDE.
+Description[xh]=Uncedo lokushicilela izazisi eszinkulu kumakhasi amaphepha amaninzi. Ukusebenzisa lomyalelo, <b>isazisi</b> esiphumezekayo kufuneka sikwazi ukufumaneka kowakho <tt>UMENDO<tt>.<p><b><u>ISILUMKISO:</u></b> Impahla efumaneke kwi we site ye TDEPrint iluguqulelo kancincane lomsesebenzi woqobo enokwazi ukufumaneka kuso nayiphi indawo yogcino yesipili se CTAN, kodwa impahla yoqobo ayizukusebenzelana ne TDE.
+Description[zh_CN]=���������������������������������������������������������������������������<b>poster</b> ��������������������������������� <tt>PATH</tt> ������������<p><b><u>���������</u></b>������������������������ CTAN ��������������������������������������������� TDEPrint ������������������������������������������������������������������<b>������</b>������ TDE
+Description[zh_HK]=���������������������������������������������������������������������������������������������������<b>poster</b>���������������<tt>PATH</tt>���<p><b><u>���������</u></b>��� TDEPrint ��������������������������������������������������������������� CTAN ������������������������������������������������������������������<b>������</b>��� TDE ���������.
+Description[zh_TW]=���������������������������������������������������������������������������������������������������<b>poster</b>���������������<tt>PATH</tt>���.<p><b><u>���������</u></b>��� TDEPrint ��������������������������������������������������������������� CTAN ������������������������������������������������������������������<b>������</b>��� TDE ���������.
+Description[zu]=Insebenziso yokushicicela amabhodi emiyalezo emikhulu kumapheshana ekhasi eliningana elincane. Ukusebenzisa lomyalelo, ibhodi <b> lomyalezo</b> eliphumelelisekayo kumele lingeniswe ngokunemvume kweyakho <tt>Indlela</tt>.<p><b><u>Isexwayiso:</u></b> Iphakethe elitholakala twindawo yeweb ye-TDEPrint inguguqulelo olushintshiweyo lwasekuqaleni lolo olungatholakala kunoma yisiphi isibuko somqulu we CTAN, kodwa iphakethe lasekuqaleni <b>angeke </b> lisebenze nge-TDE.
 MimeTypeIn=application/postscript
 MimeTypeOut=application/postscript
 Require=exec:/poster
diff --git a/tdeprint/management/kmmainview.cpp b/tdeprint/management/kmmainview.cpp
index 4aba92d..c9274aa 100644
--- a/tdeprint/management/kmmainview.cpp
+++ b/tdeprint/management/kmmainview.cpp
@@ -227,9 +227,6 @@
 	tact->setChecked(KMManager::self()->isFilterEnabled());
 	connect(tact, TQT_SIGNAL(toggled(bool)), TQT_SLOT(slotToggleFilter(bool)));
 
-	new TDEAction( i18n( "%1 &Handbook" ).arg( "TDEPrint" ), "contents", 0, TQT_TQOBJECT(this), TQT_SLOT( slotHelp() ), m_actions, "invoke_help" );
-	new TDEAction( i18n( "%1 &Web Site" ).arg( "TDEPrint" ), "network", 0, TQT_TQOBJECT(this), TQT_SLOT( slotHelp() ), m_actions, "invoke_web" );
-
 	TDEActionMenu	*mact = new TDEActionMenu(i18n("Pri&nter Tools"), "package_utilities", m_actions, "printer_tool");
 	mact->setDelayed(false);
 	connect(mact->popupMenu(), TQT_SIGNAL(activated(int)), TQT_SLOT(slotToolSelected(int)));
@@ -315,11 +312,6 @@
 	m_menubar->insertButton( "view_remove", 4, true, i18n( "View" ) );
 	m_menubar->getButton( 4 )->setPopup( menu, true );
 	//m_menubar->setMinimumHeight( m_menubar->heightForWidth( 1000 ) );
-	menu = new TQPopupMenu( this );
-	m_actions->action( "invoke_help" )->plug( menu );
-	m_actions->action( "invoke_web" )->plug( menu );
-	m_menubar->insertButton( "help", 5, true, i18n( "Documentation" ) );
-	m_menubar->getButton( 5 )->setPopup( menu, true );
 
 	loadPluginActions();
 	slotPrinterSelected(TQString::null);
@@ -900,21 +892,6 @@
 		createMessageWindow( msg, ( useDelay ? 500 : 0 ) );
 	m_first = true;
 	m_manager->checkUpdatePossible();
-}
-
-void KMMainView::slotHelp()
-{
-	TQString s = TQT_TQOBJECT_CONST(sender())->name();
-	if ( s == "invoke_help" )
-		kapp->invokeHelp( TQString::null, "tdeprint" );
-	else if ( s == "invoke_web" )
-	{
-		TQStringList args;
-		args << "exec" << "http://printing.kde.org";
-		kapp->tdeinitExec( "kfmclient", args );
-	}
-	else
-		kdDebug( 500 ) << "Unknown help invokator: " << s << endl;
 }
 
 #include "kmmainview.moc"
diff --git a/tdeprint/management/kmmainview.h b/tdeprint/management/kmmainview.h
index 132bba0..b35e7ef 100644
--- a/tdeprint/management/kmmainview.h
+++ b/tdeprint/management/kmmainview.h
@@ -84,7 +84,6 @@
 	void slotRefresh();
 	void slotToolSelected(int);
 	void slotToggleFilter(bool);
-	void slotHelp();
 
 protected slots:
 	void slotPrinterSelected(const TQString&);
diff --git a/tdeprint/posterpreview.cpp b/tdeprint/posterpreview.cpp
index cb66fe4..80f9b1f 100644
--- a/tdeprint/posterpreview.cpp
+++ b/tdeprint/posterpreview.cpp
@@ -113,8 +113,7 @@
 		if ( m_rows <= 0 || m_cols <= 0 || m_pw <= 0 || m_ph <= 0 )
 		{
 			TQString txt = i18n( "Poster preview not available. Either the <b>poster</b> "
-				          "executable is not properly installed, or you don't have "
-						  "the required version; available at http://printing.kde.org/downloads/." );
+				          "executable is not properly installed, or you don't have the required version" );
 ** Diff limit reached (max: 250 lines) **