Branch: master

9905efe6 2014-06-09 05:26:39 Michele Calgaro
Updated French translation message. Thanks to Jean Milot for the French text.
M tde-i18n-fr/messages/tdebase/konqueror.po
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/konqueror.po
index 45f98dc..7df56b3 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/konqueror.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/konqueror.po
@@ -1204,7 +1204,7 @@
 msgstr "Ouvrir dans un &nouvel onglet"
 
 msgid "Open in &Background Tab"
-msgstr "Ouvrir dans un onglet en arri��re-&plan"
+msgstr "Ouvrir l'onglet en arri��re &plan"
 
 #: konq_mainwindow.cc:4689
 msgid "Open the document in a new tab"