ebc1bd4f | 2019-10-05 16:25:07 | Vitaly |
Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 75.9% (1885 of 2485 strings) Translation: applications/amarok Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/amarok/ru/ |
||
M po/ru/amarok.po |
||
po/ru/amarok.podiff --git a/po/ru/amarok.po b/po/ru/amarok.po index f91f192..a01651b 100644 --- a/po/ru/amarok.po +++ b/po/ru/amarok.po @@ -8,18 +8,18 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: amarok\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-28 21:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-01-27 15:57+0300\n" -"Last-Translator: Andrey Cherepanov <skull@...>\n" -"Language-Team: Russian <kde-russian@...>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-05 16:25+0000\n" +"Last-Translator: Vitaly <vita_cell@...>\n" +"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/applications/amarok/ru/>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 3.8\n" +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n" #: _translatorinfo:1 msgid "" @@ -34,14 +34,12 @@ msgstr "nick@..." #: Options1.ui.h:42 configdialog.cpp:438 -#, fuzzy msgid "Default Browser" -msgstr "Браузер TDE" +msgstr "Браузер по умолчанию" #: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441 -#, fuzzy msgid "Default TDE Browser" -msgstr "Браузер TDE" +msgstr "Браузер по умолчанию TDE" #: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427 msgid "Could not read this package." @@ -49,7 +47,7 @@ #: Options2.ui.h:83 msgid "Style Packages (*.tar, *.tar.bz2, *.tar.gz)" -msgstr "Пакеты сценариев (*.tar, *.tar.bz2, *.tar.gz)" +msgstr "Пакеты стилей (*.tar, *.tar.bz2, *.tar.gz)" #: Options2.ui.h:85 msgid "Select Style Package" @@ -58,7 +56,7 @@ #: Options2.ui.h:140 msgid "" "<p>Are you sure you want to uninstall the theme <strong>%1</strong>?</p>" -msgstr "<p>Удалить тему <strong>%1</strong>?</p>" +msgstr "<p>Вы уверены что хотите удалить тему <strong>%1</strong>?</p>" #: Options2.ui.h:141 msgid "Uninstall Theme" @@ -69,13 +67,12 @@ msgstr "Удалить" #: Options2.ui.h:153 -#, fuzzy msgid "" "<p>Could not uninstall this theme.</p><p>You may not have sufficient " "permissions to delete the folder <strong>%1<strong></p>." msgstr "" -"<p>Не удалось удалить тему.</p> <p>Возможно, у вас нет достаточных прав для " -"удаления каталога <strong>%1<strong></p>." +"<p>Не удалось удалить эту тему.</p> <p>Возможно у вас нет достаточных прав " +"для удаления папки <strong>%1<strong></p>." #: Options5.ui.h:63 msgid "" @@ -88,16 +85,15 @@ "section will be hidden if the token is empty, for example:<pre>%19</pre>Will " "not show <b>Score: <i>%score</i></b> if the track has no score." msgstr "" -"<h3>Информация, доступная для отображения на индикаторе</h3><ul><li>Название " -"- %1<li>Альбом - %2<li>Исполнитель - %3<li>Жанр - %4<li>Битрейт - %5<li>Год " -"- %6<li>Длительность - %7<li>Номер дорожки - %8<li>Имя файла - %9 <li>Папка " -"файла - %10 <li>Формат - %11<li>Комментарий - %12<li>Счёт - " -"%13<li>Количество воспроизведений - %14 <li>Номер диска - %15<li>Рейтинг - " -"%16<li>Настроение - %17</ul> <li>Прошедшее время - %18</ul><br>Если " -"заключить шаблон (возможно вместе с другим текстом) в фигурные скобки " -"( {} ), он будет выводиться только при наличии соответствующих данных, " -"например: <pre>%19</pre>Текст <b>Score: <i>%score</i></b> не будет выведен " -"если песня ещё не проигрывалась." +"<h3>Отображение этикеток на индикаторе</h3><ul><li>Название - %1<li>Альбом - " +"%2<li>Исполнитель - %3<li>Жанр - %4<li>Битрейт - %5<li>Год - %6<li>" +"Длительность - %7<li>Номер трека - %8<li>Имя файла - %9 <li>Папка файла - %" +"10 <li>Формат - %11<li>Комментарий - %12<li>Счёт - %13<li>Количество " +"воспроизведений - %14 <li>Номер диска - %15<li>Оценка - %16<li>Настроение - " +"%17</ul> <li>Прошедшее время - %18</ul><br>Если вы окружите раздел текста " +"который содержит знак в фигурные скобки \"{}\", он будет выводиться только " +"при наличии соответствующих данных, например: <pre>%19</pre>Текст <b>Score: " +"<i>%score</i></b> не будет выведен если песня ещё не проигрывалась." #: Options5.ui.h:95 contextbrowser.cpp:2973 statistics.cpp:568 #, c-format |
||
78cc29de | 2019-10-08 10:25:12 | Juan Sánchez |
Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.9% (2484 of 2485 strings) Translation: applications/amarok Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/amarok/es/ |
||
M po/es/amarok.po |
||
po/es/amarok.podiff --git a/po/es/amarok.po b/po/es/amarok.po index 2820289..064b3c1 100644 --- a/po/es/amarok.po +++ b/po/es/amarok.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: amarok\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-28 21:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-24 12:07+0000\n" -"Last-Translator: Fabio El Rey del Chat <fabio_teamX@...>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-08 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Juan Sánchez <jsrmadrid@...>\n" "Language-Team: Spanish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/applications/amarok/es/>\n" "Language: es\n" @@ -22,7 +22,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.7.1\n" +"X-Generator: Weblate 3.8\n" #: _translatorinfo:1 msgid "" @@ -472,14 +472,6 @@ msgstr "Valorar pista actual: 5" #: app.cpp:559 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "<p>You are using a system with multiple CPUs. Please note that Amarok may " -#| "be unstable with this configuration.</p><p>If your system has " -#| "hyperthreading, you can improve Amarok's stability by using the Linux " -#| "kernel option 'NOHT', or by disabling <i>HyperThreading</i> in your BIOS " -#| "setup.</p><p>More information can be found in the README file. For " -#| "further assistance join us at #amarok on irc.freenode.net.</p>" msgid "" "<p>You are using a system with multiple CPUs. Please note that Amarok may be " "unstable with this configuration.</p><p>If your system has hyperthreading, " @@ -492,8 +484,7 @@ "hyperthreading, puede mejorar la estabilidad de Amarok usando la opción " "'NOHT' del núcleo de Linux, o deshabilitando <i>Hyperthreading</i> en su " "configuración del BIOS.</p> <p>Puede obtener más información en el archivo " -"README. Para más ayuda, conectese con el canal #amarok en irc.freenode.net.</" -"p>" +"README." #: app.cpp:633 app.cpp:1074 app.cpp:1093 playlistbrowser.cpp:171 #: playlistbrowseritem.cpp:858 @@ -6521,25 +6512,14 @@ msgstr "Dispositivos" #: mediumpluginmanager.cpp:170 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "No new media devices were found. If you feel this is an\n" -#| "error, ensure that the DBUS and HAL daemons are running\n" -#| "and TDE was built with support for them. You can test this\n" -#| "by running\n" -#| " \"dcop kded mediamanager fullList\"\n" -#| "in a Konsole window." msgid "" "No new media devices were found. If you feel this is an\n" "error, ensure that the DBUS and either TDEHW or HAL daemon are running\n" "and TDE was built with support for them." msgstr "" -"No se han encontrado nuevos dispositivos. Si consideras que esto es un\n" -"error, asegúrese que los demonios DBUS y HAL están ejecutándose\n" -"y que TDE los soporte. Puede comprobar esto\n" -"ejecutando\n" -" \"dcop kded mediamanager fullList\"\n" -"en una ventana de Konsole." +"No se han encontrado nuevos dispositivos. Si considera que esto es un\n" +"error, asegúrese de que los demonios DBUS y HAL están ejecutándose\n" +"y que TDE los soporte." #: mediumpluginmanager.cpp:235 msgid "" |
||
fcd22e48 | 2019-11-08 18:33:31 | Chris |
Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2485 of 2485 strings) Translation: applications/amarok Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/amarok/de/ |
||
M po/de/amarok.po |
||
po/de/amarok.podiff --git a/po/de/amarok.po b/po/de/amarok.po index a0171db..4050c2b 100644 --- a/po/de/amarok.po +++ b/po/de/amarok.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: amarok\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-28 21:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-28 21:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-08 18:33+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@...>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/applications/amarok/de/>\n" @@ -16,7 +16,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.8\n" +"X-Generator: Weblate 3.9.1\n" #: _translatorinfo:1 msgid "" @@ -32,11 +32,11 @@ #: Options1.ui.h:42 configdialog.cpp:438 msgid "Default Browser" -msgstr "Standardbrowser" +msgstr "Standardnavigator" #: Options1.ui.h:45 configdialog.cpp:441 msgid "Default TDE Browser" -msgstr "TDE-Standardbrowser" +msgstr "TDE-Standardnavigator" #: Options2.ui.h:53 Options2.ui.h:92 scriptmanager.cpp:427 msgid "Could not read this package." @@ -1432,7 +1432,7 @@ #: contextbrowser.cpp:228 contextbrowser.cpp:283 msgid "Open in external browser" -msgstr "In externem Browser öffnen" +msgstr "In externem Navigator öffnen" #: contextbrowser.cpp:242 playlistwindow.cpp:280 msgid "S&earch:" @@ -1495,7 +1495,7 @@ #: contextbrowser.cpp:906 msgid "Show Labels" -msgstr "Label anzeigen" +msgstr "Etiketten anzeigen" #: contextbrowser.cpp:907 msgid "Show Related Artists" @@ -1881,7 +1881,7 @@ "currently playing track. In order to use this feature of Amarok, you need to " "build a Collection." msgstr "" -"Dies ist der Kontext-Browser: Er zeigt Kontext-Informationen zum jeweils " +"Dies ist der Kontext-Navigator: Er zeigt Kontext-Informationen zum jeweils " "laufenden Stück an. Um ihn nutzen zu können, muss allerdings erst eine " "Sammlung eingerichtet werden." @@ -3657,7 +3657,7 @@** Diff limit reached (max: 250 lines) ** |
3684e6f3 | 2019-10-09 22:59:58 | Automated System |
Merge translation files from master branch. |
||
M po/es/amarok.po |
||
** Diff limit reached (max: 250 lines) **
|